ineficientes

ineficiente

Popularity

500+ learners.

Ambas tienen sistemas bancarios ineficientes, con excesiva burocracia y demasiada normativa.	Both have inefficient banking systems, with excessive bureaucracy and regulations.
Es decir, ineficientes en el uso de tiempo, esfuerzo y materiales.	That is, inefficient in use of time, effort and materials.
La baja coordinación interinstitucional y sistemas de país ineficientes afectaron múltiples sectores.	Low inter-institutional coordination and inefficient country systems affected multiple sectors.
Nuestra experiencia demuestra que las misiones a corto plazo son ineficientes y costosas.	Our experience shows that short-term missions are inefficient and costly.
En muchos casos, han sido ineficaces e ineficientes.	In many cases, the proceedings have been ineffective and inefficient.
Hay muchas maneras eficientes e ineficientes de ir sobre este proceso.	There are efficient and inefficient ways to go about this process.
Empresas estatales ineficientes parecen ser rentables, cuando no lo son.	Inefficient state firms appear to be profitable when they are not.
Las políticas ineficientes o distorsivas rara vez son simples errores.	Inefficient or distortionary policies are rarely simple mistakes.
¿Cuál es el resultado de políticas de seguridad fracasadas e ineficientes?	What is the result of inefficient and failing security policies?
Esos compromisos no son jurídicamente vinculantes, y por lo tanto son ineficientes.	These commitments are not legally binding, and therefore inefficient.
Y ahí estoy, tratando de aprovechar precios ineficientes.	And there I am, trying to take advantage of inefficient prices.
Radiadores y calentadores de pared son a menudo ineficientes para calentar grandes espacios.	Radiators and wall heaters are often inefficient at heating large spaces.
También son ineficientes, caras y complicadas de usar.	They are also inefficient, expensive and time-consuming to use.
Los sistemas actuales son bastante ineficientes como sustitutos del mouse y/o el teclado.	The current systems are quite inefficient as mouse and/or keyboard substitutes.
Todavía hoy se encuentran en uso muchas instalaciones de iluminación ineficientes.	There are many inefficient lighting installations still in use today.
Pero las prácticas de mantenimiento ineficientes pueden consumir las ganancias.	But inefficient maintenance practices can eat into profits.
Shereen El-Feki: No es solo una cuestión de leyes injustas o ineficientes.	Shereen El-Feki: It's not just a question of unfair or ineffective laws.
Los procesos y los datos son fragmentarios e ineficientes.	Processes and data are fragmented and inefficient.
Los primeros ledes blancos eran caros e ineficientes.	The first white LEDs were expensive and inefficient.
Sin embargo, muchos instrumentos de seguridad colectiva han sido ineficientes.	But more collective security instruments have been inefficient.