ineficiente

inefficient

Mucha de nuestras tecnologías, edificios y procesos son energía ineficiente.	Many of our technologies, buildings and processes are energy inefficient.
La razón es bastante simple: Kobe es un jugador ineficiente.	The reason is pretty simple: Kobe is an inefficient player.
El PNUMA es responsable del posible uso ineficiente de recursos.	UNEP is responsible for the possible inefficient use of resources.
Sin embargo, puede ser una costosa y a menudo ineficiente operación.	However, it can be a costly and often inefficient operation.
Ese sería un uso terriblemente ineficiente de nuestro tiempo.	That would be a terribly inefficient use of our time.
A una ineficiente médico en la Clínica de la Luz.	For an inefficient doctor in the Clínica de la Luz.
Sin una de las dos, la representación es ineficiente.	Without one of the two, the representation is inefficient.
El blindaje magnético de estos metales es ineficiente en bajas frecuencias.	The magnetic shielding of these metals is inefficient in low frequencies.
Su diseño especial evita el uso ineficiente del espacio.	Their special design avoids the inefficient use of space.
A veces una solución es muy moral pero ineficiente, o viceversa.	At times a solution is very moral but inefficient, or vice versa.
La burocracia es corrupta e ineficiente en todos los niveles.	The bureaucracy is corrupt and inefficient at every level.
Pero este será un método ineficiente en su cantidad de trabajo.	But this will be an inefficient method in your amount of work.
Similarmente, es ineficiente llevar combustible para el viaje de retorno.	Similarly, it's inefficient to bring propellant for the return trip.
Es ineficiente tener a dos personas haciendo listas de eficiencia.	It's inefficient to have two people doing efficiency lists.
Más allá de cierto punto, las grandes organizaciones son inherentemente ineficiente.	Beyond a certain point, large organizations are inherently inefficient.
El más obvio es el uso ineficiente del espacio.	The most obvious is the inefficient use of space.
Compatibilidad: revise que el jabón no torne el desinfectante ineficiente.	Compatibility: check that the soap does not render the disinfectant ineffective.
Sin embargo, este procedimiento parecía ser demasiado ineficiente.	However, this procedure seemed to be too inefficient.
Esto es no solo injusto, sino también ineficiente.	This is not only unfair, but also inefficient.
Dar clases es un método sumamente ineficiente de aprendizaje.	Giving classes is a very inefficient method of teaching.