industrioso

Diccionario
Ejemplos

Hay otra conjetura o intuición formulada por nuestro industrioso optimista.	There is another surmise made by our industrial optimist.
Eres muy industrioso, crees que el trabajo duro trae progreso.	You are very industrious, believing that hard work will bring you progress.
Es más fácil ser industrioso y entusiástico en público que en privado.	It is easier to be industrious and enthusiastic in public than in private.
Debes haber sido industrioso.	You must have been industrious.
El pintor perezoso y el pintor industrioso por Sir John Everett Millais Bt PRA (1829-96)	The Idle and the Industrious Painter by Sir John Everett Millais Bt PRA (1829-96)
Por ejemplo, un pesimista no se convertirá en un optimista, ni tampoco alguien que tiende a ser flojo repentinamente será industrioso.	For example, a pessimist won't become an optimist, nor will someone who tends to be lazy suddenly be industrious.
Un Puerto Rico industrioso, eficiente y autodependiente, preparado para todo, ¿quién podría discutir eso?	An industrious, efficient, self-reliant Puerto Rico that's ready for anything - who could argue with that!
El hombre es industrioso normalmente y ama trabajar para el mejoramiento de todas las formas de vida, y muy pronto las oportunidades vendrán rápido.	Man is normally industrious and loves to work for the upliftment of all life forms, and soon the opportunities will come thick and fast.
Está aprisionado en una tan fuerte prisión que ni la misma Naturaleza puede extraerlo si el industrioso arte no le facilita los medios.	It is locked up in a prison so strong that even Nature itself could not remove it, if the industrious art would not ease its means.
Dado que era notablemente industrioso y creativo, pudo combinar sus deberes de procurador regional (y más tarde de provincial) con sus responsabilidades de editor y publicador.	Since he was remarkably industrious and creative, he was able to combine his duties as regional (and later provincial) treasurer with the responsibilities of editing and publishing.
Irónicamente, Schmidheiny y su industrioso colega Jean-Louis de Cartier, suben al estrado en momentos en que se desarrolla la reunión sobre el cambio climático en Copenhague.	There is a certain irony that Schmidheiny, and fellow industrialist Jean-Louis de Cartier, stood in the dock just as the climate change talks got underway in Copenhagen.
De la riqueza y la potencialidad de esta herencia, Alcide De Gasperi fue industrioso y fecundo depositario: la supo recibir de manera nueva, es decir, de manera laica.	Alcide De Gasperi was an industrious and rich depository of the richness and potentiality of this inheritance: he knew how to receive it in a new way, that is in secular manner.
Esto significa que los estudiantes ELL de habla hispana tendrán ventaja con estas palabras (tales como coincidence/coincidencia, industrious/industrioso y fortunate/afortunado) ya que conocerán tanto el concepto como una aproximación a la grafía en inglés.	This means that Spanish-speaking ELLs will have a head start with these words (such as coincidence/coincidencia, industrious/industrioso, and fortunate/afortunado) because they will know both the concept and an approximation of the label in English.
Para hacer un retrato de esta ciudad, no podíamos dejar de referirnos a la historia Aucellas ', un ejemplo que sin duda representa el desarrollo y la razón de ser de este barrio industrioso, fértil y excéntrico.	To make a portrait of this town, we could not but refer to Aucellas' history, an example that surely embodies the development and raison d'être of this industrious, fertile, and eccentric district.
Este socavamiento de nuestra influencia económica en la sociedad, producto de centurias de trabajo industrioso, continuó durante el gobierno del chamorrismo. En ambos casos, como una vendetta histórica que debía debilitar el resurgimiento del liberalismo.	This undermining of our economic influence in society, the product of centuries of industrious work, continued during the Chamorro government, in both cases as a historic vendetta aimed at weakening the resurgence of Liberalism.
Un apóstata siente sus pruebas profundamente, y mientras se queja de ser probado por todo alrededor de él, constantemente las está agravando, y siendo el autor de ellas, parece industrioso para traerlas sobre sí mismo como una avalancha.	A backslider feels his trials keenly, and, while he complains of being so tried by everything around him, he is constantly aggravating them, and being the author of them, he seems industrious to bring them upon himself like an avalanche.
Precepto 16 de El Camino a la Felicidad: Sé Industrioso.	Precept number 16 from The Way to Happiness: Be Industrious.