industriali
- Ejemplos
Consorzi per le aree industriali (consorcios de zonas industriales), | Consorzi per le aree industriali (associations for industrial areas) |
Ente nazionale di previdenza dei periti industriali (Organismo nacional de previsión de los peritos industriales), | Ente Nazionale di previdenza dei periti industriali (National Welfare and Assistance Office for Industrial Consultants); |
Ente nazionale di previdenza dei periti industriali (Organismo nacional de previsión de los peritos industriales); | Ente nazionale di previdenza dei periti industriali (National Welfare and Assistance Office for Industrial Consultants); |
Istituto nazionale di previdenza per i dirigenti di aziende industriali (Instituto nacional de previsión del personal de dirección de empresas industriales), Roma | Istituto nazionale di previdenza per i dirigenti di aziende industriali (National Welfare Institution for Supervisory Staff in Industry), Roma; |
En esta sección se utiliza para el cableado de cuadros eléctricos y circuitos eléctricos de cualquier tipo, especialmente indicado para unidades de alimentación eléctrica/industriali o civiles de ascensores o montacargas. | This section is used for wiring of switchboards and electrical circuits of any type, particularly suitable for electrical/industriali or civil power units of elevators or hoists. |
El único interesado que presentó observaciones relativas al inicio del procedimiento fue la Associazione Nazionale Industriali Distilatori di Alcoli e di Acquaviti (AssoDistil). | The only third party which submitted its comments on the initiation of the procedure was Associazione Nazionale Industriali Distilatori di Alcoli e di Acquaviti (AssoDistil). |
Desde 1981, la asociación AIPI (Associazione Italiana Progettisti Industriali) premia cada dos años a personas y empresas que han aportado una valiosa contribución mediante innovaciones técnicas para la industria. | AIPI (Associazione Italiana Progettisti Industriali) has been presenting the award every two years since 1981, honouring individuals and companies who have made a valuable contribution to technical innovations for the industry. |
El grupo se establece CIR en 1976, cuando el Sr. Carlo De Benedetti funda Compagnie Industriali Riunite (CIR) transformando una modesta curtiembre en uno de los grupos económicos privados mas importantes de Italia. | The group was established in 1976, the year in which Mr Carlo De Benedetti founded Compagnie Industriali Riunite (CIR) by transforming a small tanning business into one of the most important private holding companies in Italy. |
