indistinguishable from

In the initial stages, reality is indistinguishable from dreams.
En las etapas iniciales, la realidad es indistinguible de los sueños.
And our voice is indistinguishable from how other people see us.
Y nuestra voz es indistinguible de cómo la gente nos ve.
Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic.
Cualquier tecnología suficientemente avanzada es indistinguible de la magia.
The perfect robot will be indistinguishable from the human, and that scares us.
El robot perfecto será indistinguible de los humanos, y eso nos asusta.
The houses are like sets, and the people are indistinguishable from actors.
Las casas son como sets, y la gente es indistinguible de los actores.
Arthur C. Clarke wrote that any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic.
Arthur C. Clarke escribió que cualquier tecnología suficientemente avanzada es indistinguible de la magia.
The twins are indistinguishable from each other.
Los gemelos son indistinguibles entre sí.
In some areas, it is virtually indistinguishable from the Transitional Federal Government military.
En algunas zonas es prácticamente indistinguible de las fuerzas militares del Gobierno Federal de Transición.
We can make your friend a new hand, one indistinguishable from the one he lost.
Podemos hacerle una nueva mano a tu amigo, una indistinguible de la que perdió.
Monota is nonspirit Paradise energy, but indistinguishable from Paradise spirit.
La monota es la energía no espiritual del Paraíso, pero es indistinguible del espíritu del Paraíso.
Stage 2 individuals are indistinguishable from non-anomalous members of the furry fandom.
Los individuos en la Etapa 2 son indistinguibles de los miembros no-anómalos del fandom furry.
Deficiency produces megaloblastic anemia indistinguishable from that due to vitamin B12 deficiency.
La deficiencia produce anemia megaloblástica indistinguible a la que ocurre por la deficiencia de vitamina B12.
A friend of mine once wrote that Sufficiently advanced technology Is indistinguishable from magic.
Un amigo mío escribió una vez que la tecnología suficienteme avanzada, es indistinguible de la magia.
The beverage replica is almost indistinguishable from the original thanks to its realistic product features.
Gracias a la elaboración increíblemente realista, la imitación de bebida es prácticamente indistinguible del original.
T and B-type lymphocytes are indistinguishable from each other in a normal slide preparation.
Los linfocitos T y B no se distinguen entre sí en una preparación normal de un portaobjeto.
The cake replica is almost indistinguishable from the original thanks to its realistic product features.
Gracias a la elaboración increíblemente realista, la imitación de torta es prácticamente indistinguible del real.
THCV was well tolerated and subjectively indistinguishable from placebo.
El THCV fue bien tolerado y subjetivamente indistinguible del placebo.
It states that a gravitational field is indistinguishable from an acceleration.
Éste dice que un campo gravitatorio es indistinguible de una aceleración.
Today's dental implants are virtually indistinguishable from other teeth.
De hoy los implantes dentales son prácticamente indistinguibles de otros dientes.
The glass is hand crafted and almost indistinguishable from real crystal.
El vidrio es hecho a mano y casi indistinguible de cristal real.
Palabra del día
el cementerio