indigente

Debe saber que su tío no era solo un indigente.
You should know, your uncle wasn't just a homeless guy.
Entonces, ¿qué hace un indigente en una inauguración de arte?
So, what's a homeless man doing at an art opening?
Y en aquel momento ya no era invisible ni indigente.
And in that moment, she was not invisible or homeless.
Estaba indigente en las calles de Wellington - nuestra Ciudad Capital.
I was destitute on the streets of Wellington–our Capital City.
Debe saber que su tío no era solo un indigente.
You should know. Your uncle wasn't just a homeless guy.
No eres lo suficientemente humilde para entrar como una indigente.
You aren't humble enough to enter as a pauper.
Pero los recursos de un hombre indigente se encuentra en su corazón.
But the resources of a destitute man is found in his heart.
No puedo vivir como un indigente durante 6 meses
I can't live like a pauper for six months.
Un indigente intentó recogerme en el camino a casa.
A homeless guy tried to pick me up on the way home.
Fue encontrado a primera hora de la mañana por un indigente.
It was found early this morning by an indigent man.
Ahora, ¿qué haría un indigente con un espejo?
Now, what would that derelict be doing with a mirror?
El indigente está mendigando limosnas; el millonario también está mendigando.
The pauper is begging for alms; the millionaire is also begging.
Un hombre indigente sentado en un banco del parque.
A destitute man sitting on a park bench.
Un día un hombre indigente se puso muy agresivo durante la alabanza.
One day a homeless man got very belligerent during worship.
Le dio su billetera a un indigente.
He gave his wallet to a homeless man.
Mientras tanto, un indigente llamado Lazaro lo miraba con ansia.
Meanwhile a destitute man named Lazarus looked on longingly.
Pareces un indigente, pero eso es secundario.
You look like a pauper, but that's incidental.
El cuerpo fue encontrado por un indigente.
The body was discovered by a homeless guy.
En su lugar, le enterraron como a un indigente.
Instead, he was buried like a pauper.
Es un buen día para ser indigente.
It's a good day to be homeless.
Palabra del día
el hada madrina