Si una medición individual indicare un valor inferior al 70 %, las mediciones se repetirán | Should an individual measurement indicate a value lower than 70 %, measurements shall be repeated |
En el supuesto de que la Comisión no indicare fundamento jurídico o existieren dudas acerca de su pertinencia, se aplicarán las disposiciones contempladas en el artículo 37. | Where the Commission fails to designate a legal basis, or where there is doubt about its appropriateness, Rule 37 shall apply. |
En el supuesto de que la Comisión no indicare fundamento jurídico o existieren dudas acerca de su pertinencia, se aplicarán las disposiciones contempladas en el artículo 35. | Where the Commission fails to designate a legal basis, or where there is doubt about its appropriateness, Rule 35 shall apply. |
La mayor parte de siguen habiendo estos artículos están por pesado superior, y en los tamaños ilógico demasiado-pequeños a menos que se indicare en forma diferente. | Most of these items are by Top Heavy, and remain in the illogically too-small sizes unless otherwise noted. This is most of their Spring &Summer clothing selection. |
Si el resultado de la comprobación indicare que se trata en efecto de dos personas diferentes, el Servicio Nacional SIRENE aprobará la solicitud de introducción de la segunda descripción añadiendo los elementos necesarios para evitar cualquier error de identificación. | If the outcome of the check is that there are in fact two different persons, the SIRENE Bureau shall approve the request for entering the second alert by adding the necessary elements to avoid any misidentification. |
Si el resultado de la comprobación indicare que se trata de hecho de dos personas diferentes, el Servicio Nacional Sirene aprobará la solicitud de introducción de la segunda descripción añadiendo los elementos necesarios para evitar cualquier error de identificación. | If the outcome of the check is that there are in fact two different persons, the SIRENE Bureau shall approve the request for entering the second alert by adding the necessary elements to avoid any misidentifications. |
La mayoría de las tarjetas de crédito importantes se validan a menos que se indicare contrariamente. | Most major credit cards are accepted unless otherwise indicated. |
Somete todos tus planes a él, para ponerlos en práctica o abandonarlos según te lo indicare su providencia. | Surrender all your plans to Him, to be carried out or given up as His providence shall indicate. |
Todos los archivos, a menos que se indicare en forma diferente, son con derechos de autor y siguen siendo la característica de la fundación viva consciente y sus afiliados. | All files, unless otherwise noted, are copyrighted and remain the property of The Conscious Living Foundation and its affiliates. |
