indicadores clave de rendimiento

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Después de haber definido los indicadores clave de rendimiento, el análisis puede comenzar.	After having defined the KPIs, analysis can begin.
¿Todos los concesionarios de su grupo se basan en el mismo conjunto de indicadores clave de rendimiento?	Does every dealership in your group look at the same set of KPIs?
Fue responsable de la estrategia de investigación, las prioridades presupuestarias, el establecimiento de indicadores clave de rendimiento y evaluación de los investigadores.	He was responsible for research strategy, budget priorities, establishment of KPIs and evaluation of researchers.
¿Debe optimizar la contabilidad, respetar nuevas directrices de identificación de los ingresos o realizar informes sobre nuevos indicadores clave de rendimiento?	Need to streamline accounting, comply with new revenue recognition guidelines, or report on new KPIs?
Wave da un paso más para que pueda explorar todos los datos de forma dinámica, detectar tendencias y visualizar indicadores clave de rendimiento complejos.	Wave goes one step further so you can dynamically explore any data to spot trends and visualise complex KPIs.
Sin embargo, también se dieron cuenta de que sus indicadores clave de rendimiento les impedían estar presentes y resultar útiles en esos momentos.	Yet, they also realized that their current KPIs were prohibiting them from being there and being useful in those moments.
Sin embargo, también se dieron cuenta de que sus indicadores clave de rendimiento les impedían estar presentes y resultar útiles en esos momentos.	Yet, they also realised that their current KPIs were prohibiting them from being there and being useful in those moments.
Las ANR deben garantizar que los indicadores clave de rendimiento sean auditados periódicamente, por ellas o, de manera alternativa, por un auditor independiente.	NRAs should ensure that the KPIs are regularly audited by the NRA or, alternatively, by an independent auditor.
Nuestros indicadores clave de rendimiento organizativo y nuestros objetivos de mejora se miden según los cuatro pilares fundamentales de nuestro sistema de gestión de la sostenibilidad.	Our organizational KPIs and improvement targets are measured under the four key pillars of our sustainability management system.
Los indicadores clave de rendimiento deben medir el rendimiento al menos en relación con los siguientes elementos clave de la prestación de servicios al por mayor regulados:	The KPIs should measure performance at least in relation to the following key elements in the provision of regulated wholesale services:
Por cada canal, estás monitoreandoKPIs específicos(indicadores clave de rendimiento).	For every channel, you're monitoring specific KPIs(key performance indicators).
Son los indicadores clave de rendimiento (KPIs) para nuestros clientes.	The buttons serve as key performance indicators (KPIs) for our clients.
¿Qué indicadores clave de rendimiento (KPI) vas a utilizar?	What key performance indicators (KPIs) will you use?
Los indicadores clave de rendimiento se muestran en un método altamente gráfico.	Key Performance Indicators are displayed in a highly graphical method.
Así que necesitamos resúmenes, delegados, informes, indicadores clave de rendimiento, métricas.	So we need summaries, proxies, reports, key performance indicators, metrics.
Use visualizaciones online para detalles específicos en los indicadores clave de rendimiento (KPI).	Use inline visualizations for ad-hoc drilldown into key performance indicators (KPI).
Clarity informa: presenta informes, tableros de mando e indicadores clave de rendimiento.	Clarity reports: presents reports, dashboards, and key performance indicators.
KPIs: ¿qué es eso? KPI: indicadores clave de rendimiento.	KPIs - what is it? KPI - key performance indicators.
Compara los indicadores clave de rendimiento con los actores principales de la categoría.	Benchmark key performance indicators against the major players in the category.
Los indicadores clave de rendimiento se miden para cuantificar las mejoras y afinar las recomendaciones.	Key performance indicators are measured to quantify improvements and fine tune recommendations.