index finger

el dedo índice

Remove your index finger as soon as the spray is released.	Retire su dedo tan pronto como la pulverización sea liberada.
Pinch the skin between your thumb and your index finger.	Pellizca la piel entre el dedo pulgar e índice.
Place your right index finger on the scanner, please.	Ponga el índice derecho en el escáner, por favor.
She wears a wedding ring on her index finger, which is worrisome.	Lleva un anillo de boda en su índice, lo cual es preocupante.
Yeshe enumerated the second need by lifting his index finger.	Yeshe anunció la segunda necesidad levantando el índice.
The receptionist slid his index finger down a column of names.	El recepcionista iba deslizando el índice por una columna de nombres.
He kissed his index finger, making a cross to lend himself veracity.	Se besó el índice, armando una cruz, para darse veracidad.
Or a virtual dial that rotates by rubbing the thumb against the index finger.	O un dial virtual que gire frotando el pulgar contra el índice.
Next, the index finger of the left hand.	Ahora el índice de la mano izquierda.
Using your index finger, push the SIM card toward the battery cavity.	Con el índice, presione la tarjeta SIM hacia la cavidad de la batería.
For other people, using the index finger may be more comfortable.	En el caso de algunas personas, quizás sea más cómodo utilizar el índice.
I ask softly still running only my index finger over her face.	Le pregunto en voz baja pasando mi dedo por su rostro.
Your thumb and index finger around the neck and your right hand there.	El pulgar y el índice aquí, y la mano derecha aquí.
Put your right index finger on the mark, please, and look into the camera.	Ponga el índice derecho en la marca y mire a la cámara.
This one? No, this is your index finger.	No, éste es el índice.
You can't get your index finger in there.	No puedes ni meterle el índice.
Right between the thumb and index finger is best.	Es mejor justo entre el pulgar y el dedo índice.
The most commonly afflicted index finger on both hands.	El dedo índice más comúnmente afectados en ambas manos.
Grasp the mold between your thumb and index finger.	Sujete el molde entre el pulgar y el dedo índice.
The index finger on my left hand was bleeding profusely.	El dedo índice de mi mano izquierda estaba sangrando.