indefinite amount

On no issue do we have an indefinite amount of time.
No contamos con un tiempo indefinido para dedicarlo a ninguna cuestión.
When a human being views an instance of SCP-3078, subjects will feel an intense compulsion to laugh for an indefinite amount of time.
Cuando un ser humano ve un ejemplar de SCP-3078, los sujetos sentirán una intensa compulsión de reír por un tiempo indefinido.
For these reasons, my doctor has advised a cessation of all work activity and full bed rest for an indefinite amount of time.
Por estas razones, el médico me ha aconsejado que cese todas las actividades laborales y repose en cama por un período de tiempo indefinido.
Long-term memory: Retains a virtually infinite amount of information, part of which comes from short-term memory, over an indefinite amount of time.
Memoria a largo plazo (MLP): Retiene una cantidad virtualmente infinita de información, parte de la cual proveniente de la MCP, durante un tiempo indefinido.
Coming from every area, penniless, they spent an indefinite amount of time there and then were placed on farms in the country.
Acuden de todas las regiones y son admitidas sin pagar ningún dinero; allí pasan un tiempo indeterminado y, luego, son acomodadas en las granjas de la comarca.
If logs are kept, data can be stored for an indefinite amount of time, allowing government agencies or other third parties a chance to get access.
Si se guardan los registros, los datos se pueden almacenar por un período de tiempo indefinido, permitir que las agencias gubernamentales u otros terceros tengan la oportunidad de obtener acceso.
There can, however, be no doubt that changed conditions induce an almost indefinite amount of fluctuating variability, by which the whole organisation is rendered in some degree plastic.
Con todo, no cabe duda alguna de que el cambio en las condiciones origina una extension casi infinita de fluctuaciones variables, que hacen el conjunto de la organizacion plástico en algún grado.
Cookie Clickers' endless game play will allow you to play for an indefinite amount of time—or at least until you bake such an extraordinary amount of cookies your device won't be able to count them anymore!
¡No te la pierdas! El interminable juego de Cookie Clickers te permitirá jugar por un tiempo indefinido, o al menos hasta que hornees una buena cantidad de galletas.
Clear your schedule, because the interview lasts for an indefinite amount of time.
Despeja tu agenda, porque la entrevista dura un tiempo indeterminado.
It is worth mentioning that some species interact with their mother and other members of their species for an indefinite amount of time. In some cases, you can even find several young specimens (about two years old) still living at their mother's home.
Cabe mencionar que algunas especies conviven con su madre y otros miembros de la especie por tiempos indeterminados, en algunos casos se pueden encontrar varios animales jóvenes (dos años aproximadamente) todavía conviviendo en la casa de mamá.
Select Infinite if the call should wait for a response for an indefinite amount of time.
Seleccione Infinito si la llamada debe esperar una respuesta durante un plazo indefinido de tiempo.
The WMI queries that are running on the VDA might become unresponsive for an indefinite amount of time.
Las consultas de WMI que se ejecutan en el VDA pueden dejar de responder durante un período indefinido de tiempo.
If you would like to sincerely evening, let the gloom of the place you absorb an indefinite amount of time.
Si desea sinceramente la tarde, dejar que la penumbra del lugar para que absorba durante un período indefinido de tiempo.
Hence, we do not have an indefinite amount of time to waste on catering to U.S. President Barack Obama's Nero-like foolishness.
Por tanto, no tenemos una cantidad indefinida de tiempo que perder para transigir con las necedades neronianas del Presidente de EU Barack Obama.
But, according to SEDENA officials, if the accused wishes to appeal a decision or offer more evidence, these time limits may be extended for an indefinite amount of time.
Sin embargo, según funcionarios de la SEDENA, si el acusado desea apelar una decisión o presentar más pruebas, estos plazos pueden extenderse por tiempo indeterminado.
The software works by using a sophisticated algorithm for trading that will compare an indefinite amount of data from previous years in order to predict changes in the market.
El Robot de Opciones Binarias funciona mediante el uso de un sofisticado algoritmo para el trading, que comparará una cantidad indefinida de datos de años anteriores, con el fin de predecir los cambios en el mercado.
Now a 120 year old puzzle, crosswords are the definitive way to waste time whilst you're waiting to be called to board your plane or stuck in a waiting room for an indefinite amount of time.
Ahora un puzzle 120 año de edad, crucigramas son la forma definitiva de perder tiempo mientras esperas a ser llamados a abordar su avión o atascado en una sala de espera para una cantidad indefinida de tiempo.
It also encompasses any act on the basis of which aid which is not linked to a specific project may be awarded to one or several undertakings for an indefinite period of time and/or for an indefinite amount.
También abarca todo dispositivo con arreglo al cual pueda concederse ayuda, no vinculada a un proyecto específico, a una o varias empresas por un período indefinido o por un importe ilimitado.
How the Software Actually Works The software works by using a sophisticated algorithm for trading that will compare an indefinite amount of data from previous years in order to predict changes in the market.
El Robot de Opciones Binarias funciona mediante el uso de un sofisticado algoritmo para el trading, que comparará una cantidad indefinida de datos de años anteriores, con el fin de predecir los cambios en el mercado.
Cookie Clickers seemingly endless gameplay will allow you to play for an indefinite amount of time, or at least until you bake such as an extraordinary amount of cookies, your device will not be able to count them anymore.
Los transmisores de galletas juego aparentemente interminable le permitirá jugar por un período indefinido de tiempo, o al menos hasta que se cuece al horno tal como una cantidad extraordinaria de cookies, el dispositivo no podrá contar con ellos nunca más.
Palabra del día
tallar