Toda persona tendrá derecho a negarse a declarar, si hacerlo significa inculparse o inculpar a un allegado; | Everyone has the right to refuse to testify if he would thereby incriminate himself or a close person; |
No es el momento de recriminaciones, inculparse o lo que sea. | Now is not the time for recriminations, self-imposed or otherwise. |
No se descubrió particularidad psicológica alguna que pudiera inducir al autor a inculparse. | No specific psychological particularities were revealed that could lead to the author's self-incrimination. |
Estaba obligado a responder a todas las preguntas de la administración fiscal aun a riesgo de inculparse a sí mismo. | He was obliged to provide an answer to all questions asked by the tax administration at the risk of incriminating himself. |
Según Proceso, el hombre alegó haber sido torturado y haber recibido amenazas contra su familia para obligarlo a inculparse del crimen. | According to Proceso, Hernández said he was tortured and threats were made against his family in order to force him to confess. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
