Si pueden, la inculparán de todos los cargos. | If they can, they'll charge everything on her alone. |
Así, los organismos encargados de la investigación, la fiscalía (procesamiento) y los tribunales de la República Socialista de Viet Nam investigarán, inculparán y juzgarán a los autores. | As such, the investigation, procuracy (prosecution) agencies and courts of the Socialist Republic of Vietnam will investigate, prosecute and try the case. |
Éste es un llamado apenas disfrazado para que otro prisionero o los guardias de la prisión –que luego inculparán a otro preso– asesinen a Mumia. | This is a barely disguised call for Jamal to be murdered in prison, whether by some snitch or by guards who would then blame inmates. |
