incrustation

Traductor
Ejemplos

Choose a carved wood with forged elements or incrustation.	Prefiero madera tallada con elementos o incrustaciones de forjado.
Art of incrustation is known to mankind since ancient times.	El arte de la incrustación es conocida a la humanidad todavía de los tiempos antiguos.
Among countless examples, the reader must remember the theory of incrustation of Earth.	Entre numerosos ejemplos, el lector debe recordarse de la teoría de la incrustación de la Tierra.
Then, we will visit a factory to witness the Damascene technique (incrustation of precious metals in steel).	Luego, visitaremos una factoría para presenciar la técnica del Damasquinado (incrustación de metales preciosos en el acero).
Such material is used for incrustation, and also for manufacturing of separate details of subjects.	Tal material se usa para la incrustación, también para la fabricación de los detalles separados de los objetos.
The carving and an engraving, incrustation, a mosaic and a burning out concern them.	A ellos se refieren el grabado y la grabadura, la incrustación, el mosáico y la cauterización.
Ceragold is the result of a process that allows the incrustation of 18K gold into a ceramic bezel.	Ceragold es el resultado de un proceso que permite incrustar oro de 18K en un bisel de cerámica.
The tube and the tip of the catheters turn from yellow to dark brown as incrustation increases.	La caña y el terminal de las sondas se colorean de amarillo a marrón oscuro según aumenta la incrustación.
Ceragold is the result of a process that allows the incrustation of 18K gold into a ceramic bezel.	Ceragold es el resultado de un proceso que permite incrustar oro de 18 qt en un bisel de cerámica.
Will not regret, when will be engaged in incrustation or when there will be cracks in parquet to a floor.	No lamentaréis, cuando se ocuparéis de la incrustación o cuando habrá unas grietas en parketnom al suelo.
A web series is not a sponsorship, a product placement nor the incrustation of a logo in any fiction.	Una webserie no es un patrocinio, un product placement o la incrustación de un logo en una ficción cualquiera.
Cuts of wooden doors with technical specifications of the leaves; lock; and details of the incrustation on the wall.	Cortes de puertas de madera con especificaciones tecnicas de las hojas; cerradura; y detalles de la incrustacion en muro.
Therefore incrustation by a tree on a tree (a marquetry and an intarsia) is very popular among masters.	Por eso la incrustación por el árbol por el árbol (la marquetería e intarsiya) es muy popular entre los maestros.
This is the main reason of the incrustation in the return lines and steam traps.	Esta situación forma el origen del sarro que se forma en las trampas de vapor y en líneas de regreso.
It has SpeedClean® technology that protects the head from limescale incrustation and helps to eliminate it.	Cuenta con la tecnología SpeedClean® que protege el cabezal del chorro de agua ante la incrustación de cal y facilita su eliminación.
Once a year it will be opened to verify the levels of silex and the degree of incrustation of the sand.	Una vez al año se abrirá para comprobar los niveles de sílex y el grado de incrustación de la arena.
The nuclear density transmitter does not have contact with the process fluid and is immune to corrosion, abrasion or incrustation.	El transmisor de densidad nuclear no está en contacto con el fluido del proceso, siendo entonces inmune a corrosión, abrasión o incrustación.
The soul of the earth - The soul of the earth plays a principal role in the incrustation theory.	La concepción del alma de la Tierra desempeñó un papel importante en la teoría de la incrustación.
Our extremely successful Aqua Milling® Process allows us to remove your hardest incrustation by effectively milling the interior of your line.	Nuestro exitosos proceso Aqua Milling® nos permite remover las incrustaciones mas duras de una manera efectiva desde el interior del tubo.
Drastically reduces breakdown risks: Protects critical parts that usually fail due to overheating, consequence of incrustation and/or corrosion.	Disminuye drásticamente riesgos por fallas impredecibles en maquinarias y piezas críticas, habitualmente causadas por sobrecalentamiento en zonas incrustadas o bien por corrosión.