incremento

increase

Este incremento fue particularmente marcado entre 2006 y el PI.	This increase was particularly marked between 2006 and the IP.
Durante su relanzamiento, Moz experimentó un incremento en su rendimiento.	During their relaunch, Moz experienced an increase in their performance.
La segunda ley del karma es el incremento de resultados.	The second law of karma is the increase of results.
Este incremento fue especialmente importante entre 2006 y el PI.	This increase was particularly marked between 2006 and the IP.
En este glomérulo hay leve incremento de la matriz mesangial.	In this glomerulus there is mild increase of the mesangial matrix.
El número de procedimientos con abordaje radial continúa su incremento.	The number of procedures with radial approach continues to increase.
Fue caracterizado por desfiles militares y un incremento en seguridad.	It was characterized by military parades and an increase in security.
¿Qué ha causado el incremento de CO2 en la atmósfera?	What has caused the increase in CO2 in the atmosphere?
La batalla será transformada en un incremento de energía.	The battle will be transformed into an increase of energy.
Pancreatitis y/o incremento en los niveles de lipasa y amilasa.	Pancreatitis and / or increased levels of lipase and amylase.
Mantiene un incremento de 0,25% en los últimos cinco años.	It maintained a 0,25% increase in the last five years.
Con los años, es mayor que el incremento de turistas.	Over the years, is greater than the increase in tourists.
Medimos nuestro éxito en un incremento continuo en las ganancias.	We measure our success on a continuous increase in earnings.
Este gran incremento en la Cmin puede ser clínicamente relevante.	This large increase in Cmin may be clinically relevant.
Pero en este año el incremento es realmente impresionante.	But in this year the increase is truly impressive.
Ellos solo muestran el próximo incremento encima del licitador anterior.	They only show the next increment above the previous bidder.
La apreciación significa incremento en valor –y es un ministerio.	Appreciation means to raise in value—and it is a ministry.
Que cada uno incremento de acuerdo a su propia mente.	Let each one increase according to his own mind.
Este incremento ha sido común en quince comunidades autónomas.	This increase has been common in fifteen autonomous communities.
El incremento de las vocaciones sacerdotales es una fuente de esperanza.	The increase of priestly vocations is a source of hope.