increasing and decreasing

Traductor
Ejemplos

By increasing and decreasing the amount of rotation I have.	Al aumentar y disminuir la cantidad de rotación que tengo.
The pressure and the strain continue, increasing and decreasing in continuous waves.	La presión y la tirantez prosiguen, aumentando y disminuyendo en ondas continuas.
The progress of your website, based on the increasing and decreasing number of visitors.	El progreso de su sitio web, basado en el aumento y la disminución de número de visitantes.
They are bidirectional, capable of both increasing and decreasing the activity of body processes.	Son bidireccionales, capaces tanto de aumento como de disminución de la actividad de procesos del cuerpo.
The difference in load cell outputs from equivalent increasing and decreasing loads.	La diferencia en las salidas de las celdas de carga de cargas de aumento y de disminución equivalentes.
These cyclins oscillate, increasing and decreasing at different stages, binding to CDKs and driving the cell cycle forward.	Estos cyclins oscilan, aumentando y disminuyendo en diversos escenarios, atando a CDKs e impulsando el ciclo celular adelante.
You may adjust similarity threshold from 0.5 to 1.0, thereby increasing and decreasing result list.	Puede ajustar el umbral de similitud desde 0.5 hasta 1.0, lo que aumentara o disminuirá los resultados de la lista.
Then select the blue series, which express the increasing and decreasing percentage values, click Delete to remove them.	Luego seleccione la serie azul, que expresa los valores porcentuales crecientes y decrecientes, haga clic en Borrar para eliminarlos.
These methods are based on 5 sorting criteria, each being available in both increasing and decreasing order.	Estos métodos se basan en 5 criterios de ordenación, cada uno de ellos disponible en orden creciente o decreciente.
The text interacts with itself, increasing and decreasing the flow of data up and down the ramp.	El texto interactúa consigo mismo al aumentar y disminuir el flujo de datos que suben y bajan por la rampa.
So my power is an eternal degree' doesn't prevent it from ceaselessly, in duration, increasing and decreasing.	Entonces mi potencia es un grado eterno, esto no impide que, en la duración, no deje de aumentar y de disminuir.
This same power which is eternal in itself, doesn't stop increasing and decreasing, that is varying in duration.	Esta misma potencia que es eterna en sí no deja de aumentar, de disminuir, es decir de variar en la duración.
Why do you want to go on increasing and decreasing the size of your sleeves, according to the fashion.	¿Por qué queréis aumentar el tamaño de las mangas de acuerdo a la moda? Esta es la moda.
Repeat increasing and decreasing the pressure across the switch looking for repeatability in your set and reset pressure measurements.	Repita el aumento y la disminución de la presión con el interruptor buscando la repetibilidad en mediciones de establecimiento y restablecimiento de la presión.
In order to prove this, pressure cycles are carried out on the container by increasing and decreasing the pressure to a specified value.	A este efecto, se someterá el depósito a ciclos de presión aumentando y disminuyendo la presión respecto a valores especificados.
Be sure to point out all the parts of the protractor before showing how to use it, including the two sets of increasing and decreasing numbers.	Asegúrese de señalar todas las partes del transportador antes de mostrar cómo usarlo, incluidos los dos conjuntos de números crecientes y decrecientes.
With a cloud server you can change its size instantly, increasing and decreasing your server's size as your needs change over time.	Con un servidor en nube puede cambiar su tamaño instantáneamente, aumentando y disminuyendo el tamaño de su servidor como sus requisitos cambien con el tiempo.
Liquid thermometers consist of a cylindrical tube containing a liquid that expands and contracts with increasing and decreasing temperature.	Los termómetros de líquido consisten en un tubo cilíndrico que contiene un líquido que se dilata y se contrae con el aumento o la disminución de la temperatura.
On the basis of this observation, the figure 28 is simply considered as an in-between, the average of the two increasing and decreasing lunar periods.	Sobre la base de esta observación, la figura 28 se considera simplemente como un intermedio, el promedio de los dos períodos lunares crecientes y decrecientes.
These other protocols allow for increasing and decreasing security or speed, so you're sure to be able to pierce any block or stream any video.	Estos otros protocolos permiten aumentar o disminuir la seguridad o la velocidad, por lo que está seguro de poder perforar cualquier bloque o transmitir cualquier video.