increase in prices

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

With the consequent increase in prices and its social consequences.	Con el consiguiente aumento de precios y sus consecuencias sociales.
January 2013 showed an increase in prices of 1.31%	Enero del 2013 presentó un incremento en los precios del 1,31%
The increase in prices as a factor which limits consumption.	El incremento de precios como factor limitativo del consumo.
Some increase in prices is indeed required to remove the injury.	Un aumento de los precios es ciertamente necesario para eliminar el perjuicio.
The increase in prices in the long run will continue.	El aumento de los precios en el largo plazo va a continuar.
That's brought with it the increase in prices.	Eso ha traído consigo el aumento de precios.
The agreement led to an increase in prices of 120 per cent.	El acuerdo se tradujo en un alza de precios de un 120%.
This significantly affects the increase in prices for metals.	Ello incide significativamente en el incremento de los precios de los metales.
Since 2010, there has been no increase in prices of CNG.	Desde 2010, no ha habido un aumento en los precios del combustible gaseoso.
There was a corresponding increase in prices.	Había un aumento correspondiente en precios.
This increase is due, above all, to the increase in prices.	Dicho incremento viene originado sobre todo el incremento de los precios.
However the higher increase in prices occurred between 2007 and the RIP.	Sin embargo, el mayor incremento de los precios se produjo entre 2007 y el PIR.
Blocking a possible loss of purchasing power caused by the increase in prices.	Bloqueando así una posible pérdida de poder adquisitivo provocada por el incremento de precios.
This situation is mirrored in the increase in prices of food agriculture.	La coyuntura también actúa en el aumento de los precios agroalimentarios.
He then gives a table of the increase in prices during the five months.	Después proporciona una tabla con el incremento de precios durante los cinco meses.
This slight upturn was accompanied by a small increase in prices.	Esta leve mejoraría del crecimiento se acompañó de una ligera alza de los precios.
However, the increase in prices reduced the purchasing power of wages.	Sin embargo, el alza de los precios merma los salarios de la población.
What factors contributed to the rapid increase in prices towards the end of the year?	¿Qué factores contribuyeron al rápido aumento de los precios hacia el final del año?
Countries benefiting from the increase in prices, in blue; those adversely affected, in red.	Países beneficiados por el aumento de los precios, en azul; perjudicados, en rojo.
Poorpeople have little protection against the gradual increase in prices of someprivatised services (see box).	Lospobres tienen poca protección contra el paulatino incremento de los precios deciertos servicios privatizados.