incrédulo

incredulous

skeptic

Popularity

1,000+ learners.

La primera (vv. 2-3) es una protesta incrédula o un lamento.	The first (vv. 2-3) is a disbelieving protest or lament.
Dinah se volvió hacia Helena con una sonrisa incrédula.	Dinah turned towards Helena with an incredulous smile.
Considere el trágico final del alma incrédula de Saúl.	Consider the tragic end of Saul's unbelieving soul.
Con la infame planta de energía visible en el fondo, estoy incrédula.	With the infamous power plant visible in the background, I'm incredulous.
Especialmente, para una familia incrédula, ustedes deben tener aún más cuidado.	Especially, for an unbelieving family, you have to be even more careful.
La fuerza se escapó de su cuerpo mientras ella miraba incrédula.	The strength drained from her body as she stared in disbelief.
Yoritomo Sachina parecía algo incrédula ante esa idea.	Yoritomo Sachina seemed somewhat incredulous at the notion.
Su esposa era incrédula, como se menciona en el Capítulo 66 (At Tahrim).	His wife was an unbeliever as mentioned in Chapter 66 (At-Tahrim).
Hinome estaba a la vez incrédula y enfadada.	Hinome was at once both incredulous and outraged.
Dijo Naleesh, su rostro mostrando una incrédula sonrisa.	Naleesh said, her face making an incredulous smile.
Y hasta Moni, la incrédula, creía al abuelo.	And even Moni, the sceptic, believed grandfather.
Creo que aun vive, dice Moni, incrédula como siempre.	I think he's still alive, Moni says, a sceptic as always.
La humanidad incrédula, se enfrenta con dificultades y momentos difíciles que llegan.	The unbelieving humanity faces with difficulty the hard times that come.
La mayoría de la gente es incrédula con las alucinaciones.	Most people are very sane about delusions.
Eliana observó la fotografía, incrédula y ofuscada.	Eliana stared at the photography, bewildered and skeptical.
Dijo Ryosaki, incrédula, mirando las muchas espadas que colgaban de la pared.	Ryosaki said incredulously, looking at the many blades hanging on the wall.
La tierra se abre en grietas que se tragan a una humanidad incrédula.	The earth opens up in rifts swallowing the incredulous humanity.
Encontrarme a mí misma en un gran y rugiente infierno me dejó incrédula.	Finding myself in a huge, raging inferno left me in disbelief.
La humanidad incrédula sigue con sus acciones devastadoras.	The incredulous humanity proceeds in devastating actions.
Para una persona incrédula, una respuesta a esto resulta extremadamente difícil y esencialmente imposible.	For an unbelieving person, an answer to this is extremely difficult and essentially impossible.