incontri

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Laboratorio in 3 incontri per bambini da 6 un 8 años y los padres.	Laboratorio in 3 incontri per bambini da 6 a 8 years and parents.
El Armonie Di Villa Incontri es opción buena para relajarse en Florencia.	Armonie Di Villa Incontri is a great place to stay in Florence.
Informa al Armonie di Villa Incontri con antelación de tu hora prevista de llegada.	Please inform Armonie di Villa Incontri in advance of your expected arrival time.
La jornada de apertura de Incontri #5 se dedicó al tema de las coproducciones.	The opening day of Incontri #5 was dedicated to the topic of co-productions.
Informa al Armonie di Villa Incontri B&B con antelación de tu hora prevista de llegada.	Please inform Armonie di Villa Incontri B&B in advance of your expected arrival time.
La segunda jornada de Incontri #5 enBolzanose concentró en el tema de las plataformas de distribución.	The second day of Incontri #5 in Bolzano focused on the topic of distribution platforms.
El Incontri di Serra Maiori fue un evento cultural que se desarrolló durante cuatro años en el sur de Italia.	The Incontri di Serra Maiori was a cultural event that took place over four years in the south of Italy.
El Armonie di Villa Incontri ofrece un alojamiento que acepta mascotas en Florencia, a 500 metros del hospital Careggi.	Surrounded by a 7-hectare park, Armonie di Villa Incontri offers accommodation in Florence, 500 metres from Careggi Hospital.
Breve descripción El Armonie di Villa Incontri B & B está rodeado por un parque de 7 hectáreas y ofrece alojamiento en Florencia, a 500 metros del hospital Careggi.	Quick description Surrounded by a 7-hectare park, Armonie di Villa Incontri B&B offers accommodation in Florence, 500 metres from Careggi Hospital.
La visión espírita también se hace presente en el trabajo organizado por Franklin Santana Santos y Dora Incontri, ambos profesores de la USP e integrantes del movimiento espírita.	The Spiritist view is also present in the work organized by Franklin Santana Santos, Dora Incontri, both professors at USP and members of the Spiritist movement.
Así mismo, estarán presentes las mejores firmas de tejidos de diseño internacionales, con la XIX edición de Incontri, Muestra Internacional de Tejido de Decoración y de Alfombra de Autor.	In addition, the top international fabric design firms will be present at the twenty-first edition of Incontri, the International Fair for Decoration Fabrics and Rugs d'Auteur.
El Armonie di Villa Incontri B & B está rodeado por un parque de 7 hectáreas y ofrece alojamiento en Florencia, a 500 metros del hospital Careggi.	Surrounded by a 7-hectare park, Armonie di Villa Incontri B&B offers accommodation in Florence, 500 metres from Careggi Hospital. Free WiFi is featured throughout the property and free private parking is available on site.
En la presente edición de esta feria de muestras, patrocinada por TTG Italia Spa, una empresa que pertenece al Grupps Rimini Fiera, el área de exposición tendrá una nueva configuración para ampliar el espacio dedicado a TTG Incontri.	This leading business-to-business tourism trade show–promoted by TTG Italia Spa, a company in Gruppo Rimini Fiera–has a new exhibition layout, with more space dedicated to TTG Incontri.
La periodista Dora Incontri, con master y doctorado en Educación, por la USP, en su libro Para entender a Kardec nos trae un hecho interesante que muy bien nos dará una idea de quien era el señor Rivail.	The journalist Dora Incontri, master and doctor in Education from USP, in her book Understanding Kardec brings us an interesting fact that will shed some light on who was Mr Rivail.
A la vez que el 29º Festival Bolzano Cinemay al tiempo que arrancaba Racconti #4 –BLSScript Lab, se celebró entre los días 22 y 24 de abril en Alto Adige la quinta edición de Incontri.	At the same time as the 29th Bolzano Film Festival and with the BLS Racconti #4 Script Lab getting underway, from 22 to 24 April the fifth edition of Incontri was held in Alto Adige.
ITTFA La XXXXVI edición de TTG Incontri, la única feria de muestras italiana que pertenece a la ITTFA (Asociación Internacional de Ferias de Turismo), es una excelente oportunidad para el networking, los lanzamientos de productos y el branding.	ITTFA The 44th edition of the TTG Incontri, the only Italian fair belonging to the ITTFA (International Tourism Trade Fairs Association), is an excellent opportunity for networking, product launches and branding.
Los participantes intercambiarán puntos de vista, ideas, sus innovaciones, la creación de un diálogo constructivo, donde usted tiene la oportunidad de estudiar y poner en marcha nuevas ideas, haciendo TTG Incontri un precursor de las tendencias más modernas del momento.	The participants will exchange views, ideas, bring their innovations, creating a constructive dialogue where you have the opportunity to study and launch new ideas, making TTG Incontri a forerunner of most modern trends of the moment.
Se continuará la promoción de Formentera en la TTG Incontri de Rimini, el Tour Salon de Poznan (Polonia), la feria Rewe de Salzburgo y la World Travel Market de Londres, todas ellas organizadas en los meses de octubre y noviembre.	Promotional activity for Formentera will continue with the TTG Incontri de Rimini, the Poznan Tour Salon (Poland), Salzburg's Rewe trade fair and London's World Travel Market, scheduled for the months of October and November.
Se continuará la promoción de Formentera en la TTG Incontri de Rimini, el Tour Salon de Poznan (Polonia), la feria Rewe de Salzburgo y la World Travel Market de Londres, todas ellas organizadas en los meses de octubre y noviembre.	Promotional activity for the island will continue with the TTG Incontri of Rimini, the Poznan Tour Salon (Poland), the Rewe trade show of Salzburg and London's World Travel Market, all of which take place in October and November.
En una carta al capitán F. Incontri di Volterra se habla de una Magdalena penitente, dibujada por él y realizada bajo su guía por Camillo Incontri, alumno suyo; la pintura se encuentra hoy en día en la catedral de Volterra.	In a letter to Captain F. Incontri in Volterra he mentions a penitent Magdalene, which was painted under his guide by Camillo Incontri, his pupil; the painting still hangs in Volterra cathedral.