incompresible

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Esto funciona bien cuando el fluido es incompresible.	This works well when the fluid is incompressible.
Gastos fijos (alquiler, seguros) o la incompresible.	Fixed expenses (rent, insurance) or the incompressible.
Esto refleja la presencia de líquido incompresible dentro del espacio del oído central.	This reflects the presence of non-compressible fluid within the middle ear space.
En ese sentido, no se puede encontrar un argumento más absurdo e incompresible.	A more absurd and obscure argument could not be found in this regard.
Palabras llave: Flujo oscilatorio reciprocante; ducto finito; número de Womersley; flujo incompresible.	Palabras llave: Periodically reversing flow; finite length pipeline; Womersley number; incompressible flow.
¿No resultaría incompresible que, al mismo tiempo, nos negáramos a aceptar la autoridad del Tribunal de Estrasburgo?	Would it not be incomprehensible if we, at the same time, refused to accept the authority of the Court of Strasbourg?
Una expresión de la conservacion de la energi a en el flujo constante de una incompresible, no viscoso lá quido.	Español An expression of the conservation of energy in the steady flow of an incompressible, inviscid fluid.
Se consideran conjuntos atractivos simples de un fluido viscoso incompresible en una esfera cuando el forzamiento es un polinomio cuasi-periódico en tiempo.	Simple attractive sets of a viscous incompressible fluid on a sphere under quasi-periodic polynomial forcing are considered.
Es un sueño, y como tal, incompresible, inimaginable, por mucho que hable de estancias tan cotidianas como un cuarto de baño.	It's a dream, and as such, incomprehensible, unimaginable, even to speak of rooms as everyday as a bathroom.
El fluido incompresible puede ser líquido o una mezcla de líquidos y sólidos como puede ser el concreto antes de fraguar.	The incompressible fluid can be a liquid or a mixture of liquids and solids that can be as a concrete before it solidifies.
Por lo tanto, cualquier resultado o el desarrollo de la teoría de las capas límite incompresible puede ser inmediatamente aplicada al estudio del caso compresible.	Thus, any result or development of the theory for incompressible boundary layers can be immediately applied to the study of the compressible case.
Una bomba es considerada una máquina hidráulica generadora que transforma la energía (generalmente energía mecánica) en energía hidráulica del fluido incompresible que mueve.	A pump is considered a hydraulic machine that transforms energy (mainly mechanical energy) in hydraulic energy of the incompressible fluid that it moves.
Padre Celestial, tu sabiduría no tiene igual, tu gracia incompresible, tu santidad incomparable y tu amor más allá de nuestra comprensión.	All wise and gracious Heavenly Father, your wisdom is matchless, your grace unfathomable, your holiness incomparable, and your love beyond comprehension.
Citó el conocido ecuaciones de Navier-Stokes para un fluido incompresible en 1821, mientras que en 1822 dio a las ecuaciones de fluidos viscosos.	He gave the well known Navier- Stokes equations for an incompressible fluid in 1821 while in 1822 he gave equations for viscous fluids.
Los resultados obtenidos fueron Stewartson impresionante, y publicó su primer documento correlacionadas incompresible y compresible Capas límite en las Actas de la Royal Society en 1949.	The results Stewartson obtained were impressive, and he published his first paper Correlated incompressible and compressible boundary layers in the Proceedings of the Royal Society in 1949.
La idea básica detrás de cualquier sistema hidráulico es muy simple: la fuerza que se aplica en un punto se transmite a otro punto mediante un fluido incompresible.	The basic idea behind any hydraulic system is very simple: Force that is applied at one point is transmitted to another point using an incompressible fluid.
Imponderable es una reflexión sobre lo que es incompresible, indescriptible, lo que no podemos medir como una emoción, el peso del alma o del espíritu.	Imponderable is a reflection on what is incomprehensible, indescribable, what we cannot measure, such as an emotion, the weight of the soul, or of the spirit.
Curiosamente, la investigación ha demostrado que, aunque SCP-128 es normalmente incorpóreo, una vez que alcanza un volumen de aproximadamente cuatro centímetros cúbicos, se convierte en material tangible e incompresible.	Interestingly, research has shown that although SCP-128 is normally incorporeal, once it reaches a volume of approximately four cubic centimeters, it becomes both tangible and incompressible.
Lo mejor del Neox, lo mejor de los 4WD Cuando se dispone de un coche Campeón del Mundo en catálogo no usarlo sería incompresible.	The best of the Neox, the best of the 4WD When having a car in the catalogue that is a World Champion, not using it would be unimaginable.
En 1852 estudió el problema de una esfera en un fluido incompresible, en el curso de esta investigación convertirse en la primera persona para integrar ecuaciones de la hidrodinámica exactamente.	In 1852 he studied the problem of a sphere placed in an incompressible fluid, in the course of this investigation becoming the first person to integrate the hydrodynamic equations exactly.