incompetente

incompetent

La corte puede decidir si una persona es competente o incompetente.	The court may decide if a person is competent or incompetent.
El estado es incompetente porque la democracia apodera a idiotas y compinches.	The state is incompetent because democracy empowers idiots and cronies.
Si el demandante es un menor legalmente incompetente en ese momento.	If the plaintiff is a minor legally incompetent at the time.
Ella toma todo mi poder y me deja incompetente e desamparado.	She takes all my power and leaves me incompetent, and helpless.
Mi Ryanair. Era hora, y el servicio era incompetente.	My Ryanair. Was about time, and the service was unqualified.
Si hay incompetente, tomamos la responsabilidad total para ella.	If there are unqualified,we take full responsibility for it.
¿Cómo puede un estado incompetente ayudar individuos a alcanzar una libertad positiva?	How can an incompetent state help individuals achieve positive liberty?
El sistema de desarrollo de la carrera razas personal incompetente.	The system of career development breeds incompetent personnel.
Ellos tienden a verse a sí mismos como incompetente e inferior.	They tend to see themselves as incompetent and inferior.
El sistema del desarrollo de carrera cría a personal incompetente.	The system of career development breeds incompetent personnel.
A pesar de mis logros, me sentía incapaz e incompetente.	Despite my accomplishments, I felt inadequate and incompetent.
Ese es mi trabajo como padre, sentirme incompetente.	That's my job as a parent, to feel inadequate.
Una, la policía de esta ciudad es incompetente.	One, the cops in this town are incompetent.
Y cualquier pronosticador que diga otra cosa, ya saben que es incompetente.	And any forecaster who says differently, you know is incompetent.
Claramente, a este respecto, el G-20 ha sido incompetente.	Clearly, in this respect, the G20 was incompetent.
Y, sí, pensé que el tipo era incompetente.	And, yeah, I thought the guy was incompetent.
Una gestión empresarial incompetente afecta directamente a los trabajadores.	An incompetent business management directly affects the employees.
Ése es el trabajo de un torpe incompetente.	Now, that is the work of a bungling incompetent.
Soy muy desafortunado, incompetente y de lo más caído.	I am very unfortunate, unqualified, and the most fallen.
El G20 no solo es ilegítimo sino que además es incompetente.	The G20 is not only illegitimate, but also incompetent.