income sources

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

What kinds of income sources Moo0 should pursue to pay them?	¿Qué tipo de fuentes de ingresos debe seguir Moo0 para pagarlas?
Table 4. Actual income sources of local governments (average per programme, in dollars)	Cuadro 4 Fuentes de ingresos de las autoridades locales (promedio por programa, en dólares EE.UU.
Retirement income sources.	Fuentes de ingresos por jubilación.
Family economic strategies were based on income sources defined in space and time.	Las estrategias económicas familiares se basaban en fuentes de ingreso delimitadas en cuanto al espacio y al tiempo.
Income-earning opportunities should enhance the range of income sources and not replace existing sources.	Las oportunidades de generar ingresos deben aumentar la gama de fuentes de ingresos y no sustituir las fuentes existentes.
Diversity of income sources contributes to long-term income stability and food security.	La diversidad de fuentes de ingreso contribuye a la estabilidad de ingresos en el largo plazo y a la seguridad alimentaria.
Eradication in the absence of alternative income sources thus had an immediate negative economic impact on the population.	La erradicación sin fuentes de ingresos alternativas tuvo, pues, una repercusión económica negativa inmediata en la población.
There is a growing need for income sources as life expectancy getting longer, interest rates stays low.	Hay una necesidad creciente de las fuentes de ingresos como la esperanza de vida cada vez más largos, las tasas de interés se mantiene baja.
OrgFinances - Facilitate finance management, track income sources and articles of expenditure, and plan the budget.	OrgFinances - Facilitar la gestión de las finanzas, el seguimiento de las fuentes y los artículos de los gastos de renta, y planificar el presupuesto.
The budget document indicates how the Agency expects to fund the budget from the different income sources on which it relies.	El documento del presupuesto indica cómo prevé el Organismo financiar el presupuesto con las diversas fuentes de ingresos de que depende.
It is also necessary to provide the court with fullreliable information confirmed by documents of all kinds available to the parents' income sources.	También es necesario proporcionar al órgano con plenainformación fiable confirmada por documentos de todo tipo disponibles para las fuentes de ingresos de los padres.
The project will promote alternative income sources from ecotourism as well as educate local communities about the importance of environmental protection.	El proyecto está encaminado a promocionar fuentes de ingreso alternativas así como educar a las comunidades locales sobre la importancia de proteger el medio ambiente.
On diversification of income sources, NEW ZEALAND requested deletion of a reference to the retention of revenues generated at site level.	Con respecto a la diversificación de las fuentes de ingresos, NUEVA ZELANDA solicitó que se elimine una referencia a la retención de las ganancias generadas a nivel local.
Foster linkages among sustainable forestry, agriculture, and tourism activities to diversify income sources for rural communities and reduce dependency on one sector.	Fomentar los enlaces entre las actividades forestales, agrícolas y turísticas sostenibles para diversificar las fuentes de ingreso de las comunidades rurales y reducir la dependencia de un solo sector.
Projects The implementation of a wide range of productive activities aims to reintegrate adults in a work project, providing the household income sources genuine.	Proyectos La puesta en marcha de una variada selección de actividades productivas tiene como objetivo reinsertar a los adultos en un proyecto laboral, proporcionándole al grupo familiar fuentes de ingreso genuinas.
Six communities joined together in 2000 to create Potato Park, combining farming with other traditional activities and with ecotourism for a variety of income sources.	Seis comunidades se unieron en el año 2000 para crear el Parque de la Papa, que combina la agricultura con otras actividades tradicionales y el ecoturismo, generando diversas fuentes de ingresos.
Down payment and interest rate The interest rate for car loan gets affected by the income sources as well as by employment dates.	Tipo de la señal y de interés El tipo de interés para el préstamo de coche consigue afectado por las fuentes de la renta así como por fechas del empleo.
The kinds of alternative income sources may vary between villages within KFCP's working area in Central Kalimantan in Indonesia, depending on the communities' need.	El tipo de fuentes alternativas de ingresos puede variar entre los pueblos incluidos en el área de trabajo del KFCP en Kalimantan Central, en Indonesia, dependiendo de las necesidades de las comunidades.
Another year of trade restrictions that worries the productive sectors of their impact on the economy and the income sources of the country and families is in sight.	A la vista está ya otro año de restricciones comerciales que preocupa a los sectores productivos por su impacto en la economía y en las fuentes de ingreso del país y de las familias.
But that did not fit in well with the industry of that time, which considered Tesla's innovative achievements in the area of inexhaustible and almost free energy production, a danger for their rich income sources.	Por eso Tesla no estaba de acuerdo con la industria de aquella época que consideraba los inventos en el campo de la producción de energía casi gratuita, como gran peligro para sus ricas fuentes.