incluir

El plan incluiría varios talleres educacionales sobre derechos humanos.	The plan would include several educational workshops on human rights.
Esto incluiría el trabajo de socorro y ministerios de ayuda.	This would include the work of relief and aid ministries.
Fishnik dijo que su periódico no incluiría mucha cobertura pre-primaria.	Fishnik said that his newspaper would not include much pre-primary coverage.
Esto incluiría a Italia, y otras naciones de Europa.	This would include Italy, and several other nations of Europe.
Te incluiría en todos los aspectos de la investigación.	I would include you in all aspects of the investigation.
En los últimos años, esto incluiría exclusivamente tu computadora personal.	In the years past, this would exclusively include your personal computer.
Esto incluiría la comunicación de dichas tablas a la Comisión.	This should include the communication of these tables to the Commission.
La Misión incluiría componentes civil, de policía y militar.	The Mission would include civilian, police and military components.
Se acordó que la acusación incluiría el tema de agresión.	It was agreed that the indictment would include the issue of aggression.
Estos son solo algunos de los elementos que yo incluiría.	Those are just some of the elements that I would include.
La discusión incluiría explicaciones de productos comerciales para resolver cada necesidad.	The discussion would include explanations of commercial products to meet each need.
Lo incluiría en todos los aspectos de la investigación.	I'd include you in all aspects of the investigation.
De ser así, ¿se incluiría en el presupuesto de 2009?	If so, would it be included in the 2009 budget?
Esto incluiría también a Judas, que estaba entre la audiencia.	This would even include Judas who was in the audience.
Esto incluiría vivienda, empleo, transporte, educación y atención médica.	This would include housing, employment, transportation, education, and health care.
La nueva Constitución incluiría una carta de derechos humanos.	The new constitution would include a human rights charter.
Un ejecutivo dijo que el acuerdo incluiría la producción de etanol.	One executive said the deal would include ethanol production.
También incluiría $3.25 billones del fondo de emergencias (Rainy Day Fund).	It also includes $3.25 billion from the Rainy Day Fund.
Esto incluiría los Partidos Pirata de Belarus, Kazajstán, Rusia y Ucrania.	This would include the PPs of Belarus, Kazachstan, Russia and Ukraine.
El marco jurídico también incluiría disposiciones sobre la transparencia y los cambios.	The legal framework will also include provisions on transparency and switching.