incidental

This activity was integral and not incidental to Mohawk society.	Esta actividad es integral y no incidental a la sociedad Mohawk.
The incidental effects of this focus are more insidious.	Los efectos casuales de este enfoque son más insidiosos.
Some subependymomas are considered incidental findings and observed without intervention.	Algunos ependimomas se consideran hallazgos incidentales y se observan sin intervención.
QSC shall not be liable for incidental and/or consequential damages.	QSC tampoco será responsable por daños incidentales y/o emergentes.
A game which frankly is more incidental than fun.	Un juego que es francamente más incidental que diversión.
Such incidental tasks are not covered by the standard.	Dichas tareas secundarias no están cubiertas por la norma.
Such superb co-operation could hardly be either accidental or incidental.	Una cooperación tan magnífica difícilmente podría ser accidental o fortuita.
The cost is incidental but the gesture is huge.	El costo es fortuito pero el gesto es enorme.
Variations of language and linguistic forms are incidental.	Las variantes del lenguaje y de las formas lingüísticas son incidentales.
Services incidental to agriculture, hunting and forestry (CPC 881)	Servicios relacionados con la agricultura, la caza y la silvicultura (CCP 881)
No, it's the incidental music for this scene.	No, es la música de fondo de esta escena.
Ridge Tool shall not be responsible for any incidental or consequential damages.	Ridge Tool no será responsable de daños indirectos o resultantes.
A privileged combatant may also cause incidental civilian casualties.	Un combatiente legítimo también puede causar bajas civiles incidentales.
Nitrogen at system startup reflux, manual operation and incidental support.	Nitrógeno en el reflujo de arranque del sistema, operación manual y soporte incidental.
No, I will tell you if it's incidental or not. (buzzing)	No, yo te diré si es fortuita o no.
Services incidental to agriculture, hunting and forestry	Servicios relacionados con la agricultura, la caza y la silvicultura
Certain incidental issues are discussed in section V.	En la sección V se examinan algunas cuestiones incidentales.
This is not an incidental thing, you realize.	Esto no es cosa incidental, te das cuenta.
You look like a pauper, but that's incidental.	Pareces un indigente, pero eso es secundario.
T1b = Tumor incidental histologic finding in >5% of tissue resected.	T1b = hallazgo histológico accidental del tumor en >5% del tejido resecado.