incarcerated person

While the prison population was shifting from state to county, the principle goal of realignment was to break recidivism, the likelihood that a formerly incarcerated person would return to prison.	Mientras que la población penal estaba cambiando del estado al condado, el objetivo principal de la realineación era romper la reincidencia, la probabilidad de que una persona ex convicta podría volver a la cárcel.
Check this out: a typical incarcerated person with no financial education, earn 30 cents an hour, over 800 dollars a year, with no real expenses and save no money.	Escuchen esto: el típico presidiario que entra en el sistema penitenciario de California sin educación financiera, gana 30 centavos la hora, más de 800 dólares al año, sin gastos reales pero no ahorra nada.
Prisoners can correspond with anybody by mail except for another incarcerated person or those that have been recently released from prison.	Los presos pueden comunicarse con cualquier persona por correo, excepto por otra persona encarcelada o quienes hayan salido recientemente de la cárcel.
A financially sound incarcerated person can become a taxpaying citizen, and a financially sound taxpaying citizen can remain one.	Una preso educado financieramente puede convertirse en un contribuyente y un ciudadano sensato pagador de sus impuestos puede seguir siéndolo.