inaugurar

Pabellón nacional en los Giardini di Castello, inaugurado en 1960.	National pavilion at the Giardini di Castello, opened in 1960.
El metro, conocido como KTM Komuter, fue inaugurado en 1995.	The subway, known as KTM Komuter, was opened in 1995.
Fue diseñado por Paul Putman e inaugurado en 1972.	It was designed by Paul Putman and inaugurated in 1972.
Fue inaugurado en 1988 por Luciano Pavarotti, presidente honorario.	It was inaugurated in 1988 by Luciano Pavarotti, honorary president.
SEINE fue inaugurado en 1990 y ofrece diálisis peritoneal exclusiva.	SEINE was inaugurated in 1990 and offers exclusively peritoneal dialysis.
Fue inaugurado en 1952 cerca de la ciudad de Tilburg.	It was opened in 1952 near the city of Tilburg.
El proyecto de hermanamiento con Croacia fue inaugurado en Zagreb.	The twinning project with Croatia was inaugurated in Zagreb.
Nephrology S.A. fue inaugurado en 1978 y cuenta con 27 camas.	Nephrology S.A. was inaugurated in 1978 and features 27 beds.
Fue construido entre 1882 y 1884 e inaugurado en 1885.	It was built between 1882 and 1884 and opened in 1885.
Este moderno y confortable hotel de Ermua fue inaugurado en 2007.	This modern and comfortable hotel of Ermua was inaugurated in 2007.
Fue inaugurado en 2007, pero había sido planeado desde 1973.	It was inaugurated in 2007 but had been planned since 1973.
El profesor Chang Dobin fue inaugurado como el primer decano.	Professor Chang Dobin was inaugurated as the first dean.
McRobert fue inaugurado en 1971 como un centro para las artes.	McRobert was opened in 1971 as a center for the arts.
Recientemente inaugurado, se ubica en la comuna de Vitacura.	Newly opened, it is located in the commune of Vitacura.
Athene Parthenos, la diosa del patrocinador fue inaugurado de Atenas.	Athene Parthenos, the sponsor goddess was inaugurated of Athens.
El centro comercial más reciente de Odaiba, inaugurado en 2012.	The most recent shopping center in Odaiba, opened in 2012.
Éste es el segundo Gallery que Roca ha inaugurado en Europa.	This is the second Gallery that Roca has inaugurated in Europe.
Sí, fue inaugurado por el alcalde hace tres años.	Yes, it was unveiled by the mayor three years ago.
El nuevo campus de la UQAM fue inaugurado en septiembre 1979.	The new campus of UQAM was inaugurated in September 1979.
Roppongi Hills es un majestuoso complejo de edificios inaugurado en 2003.	Roppongi Hills is a majestic building complex inaugurated in 2003.