inapropiadamente

Traductor
Ejemplos

Esta oferta no incluye las unidades instaladas o sustituidas inapropiadamente.	This offer does not include units improperly installed or substituted.
Si el niño se comporta inapropiadamente, es necesario cortar.	If a child behaves inappropriately, it is necessary to stop.
Desafortunadamente, inapropiadamente, los envenenamientos debidos a estas mieles no son infrecuentes.	Unfortunately, inappropriately, the poisonings due to these honeys are not infrequent.
Si nos asociamos inapropiadamente, el resultado será después – roto.	If we associate improperly, then the result will be - break.
Cuando los estudiantes interrumpen o actúan inapropiadamente, deben aceptar las consecuencias.	When students are disruptive or act inappropriately, they must accept the consequences.
Si los datos están formados inapropiadamente no se obtendrán resultados.	If the data is improperly formed it won't achieve any results.
Si nos asociamos inapropiadamente, el resultado será después roto.	If we associate improperly, then the result will be - break.
Aproximadamente 211millones de niños entre 5—14 años de edad están empleados inapropiadamente.	Approximately 211-million children ages 5—14 are currently employed inappropriately.
Tengo un informe. que has atuado inapropiadamente con una de ellas.	I got a report that you acted improperly with one of them.
Pero después de la otra noche, no quise actuar inapropiadamente.	But then after the other night, I didn't want to overstep my bounds.
Todos los días, se tiran inapropiadamente 44 toneladas de desperdicios peligrosos.	Every day, 44 tons of hazardous waste is disposed of improperly.
¿Has sido tocado inapropiadamente alguna vez por el Dr. Frome o alguien más?	Have you ever been touched inappropriately by Dr. Frome or anyone else?
Otro informe médico los describía como "inapropiadamente felices".	Another medical report describes them as being "inappropriately happy."
Hace doce años uno de los niños tocó dos de sus hermanas inapropiadamente.	Twelve years ago one of the boys touched two of his sisters inappropriately.
A menudo pueden ayudar cuando el uso de cortinas clásicas innecesariamente o inapropiadamente.	Often they can help out when the use of classical curtains unnecessarily or inappropriately.
Algunos testigos testificaron ante el tribunal que Mujcinovic no los trató inapropiadamente.	Some witnesses testified at trial that Mujcinovic did not treat them improperly.
En la distonia, músculos particulares se contraen inapropiadamente.	In dystonia, particular muscles contract inappropriately.
¿O algún intendente con el que es inapropiadamente cercano?	Or a janitor that you're inappropriately close with?
Es decir; las mujeres son a menudo retratadas teniendo respuestas emocionales inapropiadamente extremas.	That is, women are often portrayed as having inappropriately extreme emotional responses.
Al evocar esta habilidad, podemos aplicarla para evitar actuar destructiva o inapropiadamente.	Recalling this ability, we can apply it to refrain from acting destructively or inappropriately.