inamovibles

inamovible

Sin embargo, esta asociación estratégica no puede evitar algunos puntos inamovibles.	However, this strategic partnership cannot avoid certain immovable points.
Como resultado, grietas enormes están formándose dentro de posturas inamovibles.	As a result, huge cracks are forming in entrenched attitudes.
No creas que las capacidades son inamovibles o inalterables.	Do not believe that abilities are fixed or unchangeable.
Pero en efecto, las cuestiones fundamentales parecen inamovibles.	But in fact, the fundamental questions seem immovable.
Su amor y respeto por mi eran inamovibles.	Their love and respect for me was unshaken.
Los jueces de los tribunales federales son inamovibles.	The judges of the federal courts are appointed for life.
Nuestro refugio y finalidad de bodichita se vuelven más firmes, inamovibles.	Our refuge and bodhichitta aim become much more firm.
Los magistrados de la sede son inamovibles.	The magistrates of the seat are irremovable.
Los miembros de las Juntas son inamovibles. 2.	Members of the Election Commissions are irremovable. 2.
Inglaterra, 1830. Comunidad rural. Roles sociales inamovibles.	England, 1830. Rural community. Social roles immovable.
Estos nutrientes permanecen prácticamente inamovibles dentro de la planta.	Within the plant, these nutrients are relatively immobile.
Las que parecían promesas inamovibles, comenzaron a cambiar con el paso de los días.	Those that seemed immovable promises began to change with the passing of days.
Durante mucho tiempo, en Europa hemos actuado como si fuéramos objetos inamovibles.	For a long time, we in Europe have acted as if we were immovable objects.
Cabe recalcar que los horarios de las oraciones diarias son inamovibles.	It is important to realize that the times of the daily prayers are fixed.
Fue uno de los pocos titulares inamovibles de la campaña.	Doctor Faustus was one of the greatest plasys of all times.
¿Por qué concluimos tan pronto que las posiciones de las partes son inamovibles?	Why do we conclude so soon that the positions of the parties are unbreachable?
Por eso, estamos lejos de patrocinarlos en definiciones técnicas, inamovibles.	This is why we are so far to standardize them in technical and irremovable definitions.
Las conciencias más inamovibles son, en efecto, las conciencias viejas o las osificadas.	The most immovable consciousnesses are, indeed, the old and ossified ones.
Los elementos fundamentales de la política de mi país en el Oriente Medio son inamovibles.	The fundamental elements of my country's policy in the Middle East are unshakeable.
La OMC, los TLC y los tratados bilaterales de inversiones (TBI) no son inamovibles.	The WTO, FTAs and BITs are not written in stone.