inalienable rights
- Ejemplos
What's next, inalienable rights of life and liberty? | ¿Qué es lo siguiente, derecho a la vida y libertad? |
Fundamental aspects of these relationships are expressed in this Declaration as inalienable rights, freedoms and duties. | Los aspectos fundamentales de estas relaciones son expresadas en esta Declaración como derechos, libertades y obligaciones inalienables. |
I'm a citizen with inalienable rights. Get me the consul. | Soy un ciudadano con derechos. |
A healthy democracy promotes the dignity of each human being and respect for his or her inviolable and inalienable rights. | Una sana democracia promueve la dignidad de cada persona humana y el respeto de sus derechos intangible e inalienables. |
In the name of the common good, public authorities are bound to respect the fundamental and inalienable rights of the human person. | En nombre del bien común, las autoridades están obligadas a respetar los derechos fundamentales e inalienables de la persona humana. |
Every migrant is a human person who, as such, possesses fundamental, inalienable rights that must be respected by everyone and in every circumstance[142]. | Todo emigrante es una persona humana que, en cuanto tal, posee derechos fundamentales inalienables que han de ser respetados por todos y en cualquier situación[142]. |
Our children, while enjoying equal and inalienable rights as human beings, need special care and protection for the achievement of their full potential. | Nuestros niños, al disfrutar de derechos iguales e inalienables como seres humanos, necesitan un cuidado y una protección especiales para la realización plena de su potencial. |
Therefore, we hold that all individuals in all worlds are created equal and are endowed by the Creator with sacred and inalienable rights. | Por lo tanto, sostenemos que todos los individuos en todos los planetas son creados y son provistos por el Creador con derechos sagrados e inalienables. |
That all men have inalienable rights to their own defense. | Que todos los hombres tienen derechos inalienables a su propia defensa. |
That all men have inalienable rights to their sanity. | Que todos los hombres tienen derechos inalienables a su cordura. |
That all men have inalienable rights to their own lives. | Que todos los hombres tienen derechos inalienables a su propia vida. |
Every human being has inalienable rights that must be respected. | Todo ser humano tiene derechos inalienables que deben ser respetados. |
Stories of inalienable rights that must not be forgotten. | Historias de los derechos inalienables que no deben ser olvidados. |
These same citizens possessed inalienable rights granted them by the Creator. | Estos mismos ciudadanos poseían derechos inalienables que les concedió el Creador. |
The people have inalienable rights and are sovereign. | Los pueblos tienen derechos inalienables y son soberanos. |
That all men have inalienable rights to the creation of their own kind. | Que todos los hombres tienen derechos inalienables a la creación de su propia especie. |
The human person is by nature endowed with universal, inviolable and inalienable rights. | La persona está dotada por naturaleza de derechos universales, inviolables e inalienables. |
These are inalienable rights that belong to every worker. | Estos son derechos inalienables de todo trabajador. |
We ask nothing more than to exercise our inalienable rights. | Solo pedimos que podamos ejercer nuestros derechos inalienables. |
The Constitution of Barbados has enshrined inalienable rights guaranteed to all. | La Constitución de Barbados preserva los derechos inalienables, que se garantizan para todos. |
