inadaptado

Diccionario
Ejemplos

Nunca he conseguido ser un inadaptado, aunque lleve años intentándolo.	I never achieved being a misfit, even after years of trying.
Es un inadaptado, que es uno de nosotros.	He's a misfit, he's one of us.
Estaba cansado de ser un inadaptado.	He was tired of being a misfit.
Un inadaptado como tú no lo merece.	A misfit like you doesn't deserve him.
Es una carga para el estado, un inadaptado social.	He is a burden of the state, deemed unfit for mainstream society.
Pero si eres un inadaptado tengo que entrar en juego.	But if you're one of the misfits that's where I come in.
Si no fuera por él seria simplemente un inadaptado degradado.	Were it not for him I would simply be a degraded misfit.
El inadaptado Ignatius J.Reilly quedará de manera permanente en la memoria del lector.	The misfit Ignatius J.Reilly will remain permanently in the memory of the reader.
Se convirtió en un inadaptado y finalmente se alienó del Amor en persona.	He became a misfit and finally alienated himself from Love itself.
¿Por qué tiene que ser inadaptado?	Why does he have to be a misfit?
Pero ahora me he convertido en un inadaptado de otro tipo: Un romántico.	But now I've become a misfit of a different kind... a romantic.
Me vas a convertir en un inadaptado social.	You're gonna make me a social misfit.
Es por eso que soy un juguete inadaptado.	That's why I'm a misfit toy.
Ser un inadaptado crónico, un niño.	Being a chronic misfit, a child.
Está bien encontrar a otro inadaptado aquí.	It's nice to find another misfit in this place.
Sin embargo, Freida se dice que es un inadaptado a jugar Miral en la película.	However, Freida is said to be a misfit to play Miral in the film.
Muy grande todo para mi desorientado e inadaptado espíritu. Me sentía terriblemente cansado.	Too big for me all confused and maladjusted spirit. I felt terribly tired.
¿Por qué soy como un inadaptado?	Why am I such a misfit?
Pero siempre he sido un inadaptado.	But I was always a misfit.
Este tipo no es más que un inadaptado.	There is no case here. This guy is just awol.