in-service

Diccionario
Ejemplos

A plant typically can identify this cracking during in-service inspection.	Una central normalmente puede identificar este agrietamiento durante una inspección de servicio.
This is an ongoing programme of in-service training.	Este es un programa permanente de capacitación en servicio.
You must unzip the.zip file to view in-service materials.	Debe descomprimir el archivo.zip para ver los materiales.
The results from the manufacturer's in-service conformity procedure, including:	Los resultados del procedimiento de conformidad en circulación del fabricante, incluidos:
The results from the manufacturer’s in-service conformity procedure, including:	Los resultados del procedimiento de conformidad en circulación del fabricante, incluidos:
ANNEX II Conformity of in-service engines or vehicles	ANEXO II Conformidad de los vehículos o motores en servicio
This is an ongoing programme of in-service training.	Este es un programa en curso de servicio de capacitación interno.
Type validation by in-service experience (suitability for use)	Validación de tipo mediante experiencia en servicio (idoneidad para el uso).
Teachers receive induction training, as well as ongoing in-service training.	Los profesores reciben formación introductoria, así como formación en el empleo.
Key features of the in-service conformity check	Características clave de la verificación de la conformidad en circulación
8 Conformity of in-service engines or vehicles	8 Conformidad de los vehículos o los motores en circulación
Module CV. Type validation by in-service experience (suitability for use)	Módulo CV: Validación de tipo mediante la experimentación en servicio (idoneidad para el uso)
There are three types of drills: scheduled, unannounced, and in-service.	Los simulacros pueden ser de tres tipos: programados, sorpresivos y en servicio.
Review in-service product—covering the technical aspect.	Revisión del producto en servicio, cubriendo el aspecto técnico.
Selection criteria for vehicles, engines, in-service families	Criterios de selección de vehículos, motores, familias en servicio
Selection of vehicles for in-service conformity	Selección de vehículos para la conformidad en circulación
Key features of the in-service conformity check	Principales características del control de la conformidad en circulación
Manufacturer compiles new in-service conformity report.	El fabricante elabora un nuevo informe de conformidad en circulación.
This training could be boosted by occasional in-service and refresher training.	Se puede estimular esta capacitación mediante cursillos ocasionales de actualización.
In-house in-service conformity report for approved vehicle type or family	Informe interno de conformidad en circulación del tipo de vehículo o familia homologado