in-between

intermedio

All the different shades of gray are the in-between worlds.	Todos los diferentes tonos de gris son los mundos intermedios.
Then place the cards in the space in-between the axes.	Luego coloque las tarjetas en el espacio entre los ejes.
This in-between time has always been central to his work.	Este tiempo intermedio siempre ha sido esencial en su obra.
The train travels to Oceanside with six stops in-between.	El tren viaja hasta Oceanside con seis paradas intermedias.
During the in-between time, you're going between Alfa and Beta?	¿Durante el tiempo intermedio, uno está entre Alfa y Beta?
Yes, but there's an awful lot of water in-between.	Sí, pero hay gran cantidad de agua en el medio.
It is somewhere in-between the two substances but is neither.	Es en algún lugar entre las dos sustancias, pero ninguna.
The district of Cross Roads is an imaginary line in-between.	El distrito de Cross Roads es una línea imaginaria en el medio.
This is the time in-between, the time of transition.	Éste es el tiempo intermedio, el tiempo de transición.
I could have fallen in-between the platform and the train.	Pude haber caído en medio, entre la plataforma y el tren.
This is the time in-between, the time of transition.	Este es el período intermedio, el período de transición.
Every night, every morning, and 1,000 times in-between.	Cada noche, cada mañana y mil veces entre las dos.
It's the anonymity of being in-between your house and your next stop.	Es el anonimato de estar entre tu casa y tu próxima parada.
The in-between is characterized by two triboulet character.	El intermedio se caracteriza por dos caracteres Triboulet.
An in-between space like a patio or pergola might be ideal.	Un espacio intermedio, como un patio o una pérgola sería lo ideal.
I don't understand why I have to talk in-between songs.	No entiendo porque tengo que hablar entre canciones.
Brazil would be in-between the third and the fourth tier.	Brasil estaría situado al medio, entre el tercer y cuarto niveles.
This claim is either true or it's not–there's no in-between.	Esta afirmación es verdadera o no lo es – no hay intermedio.
It's a great in-between length: short but face-framing.	Es un largo intermedio fabuloso: corto pero enmarcando el rostro.
Before and after the play, and in-between the scenes.	Antes y después de la obra, Y en medio de las escenas.