in voting

Traductor
Ejemplos

General information in voting lists (query census plus claims)	Información general en listas de votación (censo de consulta más reclamaciones)
The voting system there is manual and with ballots deposited in voting boxes.	El sistema de votación es manual y con papeletas depositadas en urnas electorales.
The voting system there is manual and with ballots deposited in voting boxes.	El sistema de votacin es manual y con papeletas depositadas en urnas electorales.
. (FR) I had no hesitation in voting against the joint resolution on the Nice European Council.	He votado sin dudas contra la resolución común sobre el Consejo europeo de Niza.
He urged other delegations to join him in voting to retain paragraphs 14 and 15.	El orador insta a las demás delegaciones a votar a favor de la retención de los párrafos 14 y 15.
These reports may highlight patterns and trends in voting behaviour often in relation to other socio-economic and political factors.	Estos informes resaltan patrones y tendencias en el comportamiento electoral muchas veces relacionado con otros factores socio-económicos o políticos.
I hope that Parliament will be as unified as possible in voting in favour of this resolution tomorrow.	Espero que mañana el Parlamento muestre el máximo grado de unidad votando a favor de esta resolución.
Smartmatic gave support during the preparation, fitting, installment and operation in voting centers, to guarantee the system worked.	Smartmatic proporcionó apoyo durante la preparación, ensamblaje, instalación y operación en los centros de votación para garantizar el funcionamiento del sistema.
There was a high level of competition among political parties and record number of citizen participated in voting.	Hubo un gran nivel de competencia entre los partidos políticos, y la participación ciudadana en el proceso de votación no tuvo precedentes.
Benchmarks: 14.C.ECa. Participate in voting as a way of making choices.	Parámetros: 14.C.ECa. Participar en votaciones como un modo de tomar decisiones.
These factors have determined our position in voting on this report.	Estos factores han determinado nuestra posición en la votación sobre este informe.
That kind of transformation is possible in voting.	Ese tipo de transformación es posible en la votación.
Today, I am once again joining them in voting against.	Hoy, vuelvo a unirme a ellos para votar en contra.
I have noted the importance of in voting to-day.	He observado la importancia del en la votación de hoy.
Social Studies 14.C.ECa: Participate in voting as a way of making choices.	Estudios sociales 14.C.ECa: Participar en votaciones como un modo de tomar decisiones.
I join my colleagues in voting in favour of this motion.	Me sumo a mis colegas al votar a favor de esta propuesta.
His delegation would have no hesitation in voting against the draft resolution.	Su delegación no vacilará en votar en contra del proyecto de resolución.
These compromise amendments shall be given priority in voting.	Se dará prioridad a la votación de las enmiendas de transacción.
Ask for and receive assistance in voting.	Pedir y recibir asistencia para votar.
I have no interest in voting anyof the four of you out.	No tengo interés de expulsar a cualquiera de los cuatros.