in tires

Traductor
Ejemplos

Stagnant water in tires is a common place for mosquitoes to breed.	Las llantas son un lugar en el que los mosquitos comúnmente se reproducen.
What is your opinion on the use of nitrogen in tires?	¿Qué opinión les merece el uso de nitrógeno en los neumáticos?
For the best in tires, try a dunlop motorcycle tire.	Para el mejor de neumáticos, intente un neumático de la motocicleta de Dunlop.
He made his money in tires.	Hizo su dinero en neumáticos.
Mechanic for cars, specialists in tires.	Taller para coches, especialista en neumaticos.
Never rely on the eyeball method to gauge air pressure in tires.	No confíes nunca en el método de medir a ojo la presión de los neumáticos.
During the game get the dealer finally to cut card he placed in tires.	Durante el juego, finalmente llegar al distribuidor para cortar la tarjeta se coloca en los neumáticos.
The seedlings are established in tires filled with the best earth to maximize water use.	Los viveros se hacen en llantas rellenas de la mejor tierra para maximizar el rendimiento del agua.
Tire strings for tubeless tires are used to temporarily repair holes in tires on passenger vehicles.	Los parches para neumáticos sin cámara se utilizan para reparar temporalmente agujeros en neumáticos en vehículos de pasajeros.
Grooving and siping patterns are especially important in tires designed for tough conditions, e.g. winter tires.	Los patrones de surcos y entalladuras son especialmente importantes en los neumáticos concebidos para condiciones adversas, como por ejemplo los de invierno.
In extreme situations when drivers expect the highest performance in tires, do the tires completely live up to expectations?	En situaciones extremas en las que los conductores esperan el mejor rendimiento de sus neumáticos, ¿los neumáticos están a la altura de lo que se espera de ellos?
Enhancing collaboration is crucial to us for improved decision making and to drive innovation, both in tires and beyond tires.	La colaboración es crucial para nosotros a la hora de mejorar la toma de decisiones y así mantener la innovación, tanto en los neumáticos como más allá de ellos.
Technologies like ultrasound recycling, tire pyrolysis and chemical reclamation are being considered to recover the rubber in tires, and also recycling the whole tires.	Tecnologías como el reciclado por ultrasonido, la pirolisis de llantas y la reclamación química están siendo consideradas para recuperar o reclamar el caucho de las llantas, así como para reciclar las llantas completas.
First Stop, the premium network specializing in tires and full car maintenance, held a convention for 300 people at the north auditorium of IFEMA (Madrid) on 20 October.	El evento de First Stop, la Red Premium especializada en neumáticos y mantenimiento integral del automóvil, se celebró el 20 de octubre en el auditorio norte de IFEMA de Madrid.
Braskem provides raw materials and additives for the production of rubber, mainly used in tires of the automotive sector, in addition to products that serve the segments of special rubbers in medical applications.	Cauchos Braskem suministra materias primas y aditivos para la producción de cauchos, utilizados principalmente en neumáticos del sector automovilístico, además de productos que atienden los segmentos de cauchos especiales en aplicaciones médicas.
In addition, Braskem specializes in the PIB (polyisobutene), a material patented by Braskem that increases gas impermeability in tires, making the product lighter and providing greater savings of materials and energy.	Por otra parte, Braskem es especialista en PIB - poliisobuteno, material patentado por Braskem que aumenta la impermeabilidad a los gases en los neumáticos, haciendo el producto más liviano y con mayor economía de materiales y energía.
Users are also able to use the service blocks at the gas station of SOCAR through which it is possible to regulate pressure in tires, add water into the automobile, clean the car salon, etc.	Los usuarios también son capaces de utilizar los bloques de servicio en la estación de GNV de SOCAR, a través del cual es posible regular la presión de los neumáticos, añadir agua en el automóvil, limpiar el coche, etc.
Accommodations in Tires, Italy: B&B and Hotels at low internet rates.	Todas las nuestra ofertas de Hoteles Baratos y Hoteles de Luxo en Tires, Italia.
Apartments Dilln Gütl is a self-catering accommodation located in Tires, a 5-minute drive from the centre.	El Apartments Dilln Gütl es un alojamiento independiente situado en Tires, a 5 minutos en coche del centro.
Hotel Offering an outdoor pool, sauna and garden, the Vajolet is located in Tires, south of the UNESCO-protected Sciliar National Park.	El Vajolet cuenta con piscina exterior, sauna y jardín, y está situado en Tires, al sur del parque nacional de Sciliar, proclamado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.