in this room

en esta habitación

She's got a husband and two lovers in this room.	Ella tiene un marido y dos amantes en esta sala.
Everyone in this room had a relationship with the victim.	Todos en esta habitación tuvieron una relación con la víctima.
What happened to the guy that was in this room?	¿Qué pasó con el chico que estaba en este cuarto?
To sit in this room one last time and sing.	Para sentaros en esta sala una última vez y cantar.
The blue tones in this room inspire serenity and calmness.	Los tonos azules de esta habitación inspiran serenidad y calma.
Everything that we do in this room must be perfect.	Todo lo que hacemos en esta sala debe ser perfecto.
Well, you haven't been in this room for two years.	Bueno, no has estado en esta habitación en dos años.
There are several ways to decorate the ceiling in this room.	Hay varias maneras de decorar el techo en esta sala.
The result of their desperation is in this room now.	El resultado de su desesperación está ahora en este cuarto.
The patient that was in this room, where is he?	El paciente que estaba en esta habitación, ¿dónde está?
Okay, who in this room has not committed a felony?	Vale, ¿quién de esta habitación no ha cometido un crimen?
Why are you keeping pieces of her in this room?	¿Por qué estás guardando partes de ella en esta habitación?
There are three beds in this room, all separated by curtains.	Hay tres camas en la habitación, todas separadas por cortinas.
But the people in this room are my family.	Pero la gente en esta sala son mi familia.
Yeah, it's hard being locked in this room all day.	Sí, es difícil estar encerrado en esta habitación todo el día.
We've never had more than two people in this room.	Nunca hemos sido más de dos personas en esta sala.
The corpse of Carl Noymann was in this room.	El cadáver de Carl Noymann estuvo en esta habitación.
The fact that everything seems so wonderful in this room.	El hecho de que todo parece tan maravilloso en este cuarto.
You can move freely in this room and the bathroom.	Puedes moverte libremente por esta habitación y en el baño.
But there is someone in this room filled with rage.	Pero hay alguien en este cuarto lleno de rabia.