in their possession

Traductor
Ejemplos

Families were asked to count heads for all the blankets in their possession.	A las familias les hicieron contar cuántos eran para recibir las cobijas.
Two guns and ammunition were found in their possession.	Se encontró en su posesión dos pistolas y municiones.
This was the case found in their possession.	Este es el maletín que encontramos en su posesión.
Our last couple had a baby in their possession two days ago.	Nuestra última pareja tenia al bebé en su poder hace dos días.
The two boxes were back in their possession.	Las dos cajas se encontraban en su posesión.
So this gold's back in their possession, is it?	Así que el oro volvió a sus manos, ¿no?
Those who are ready for the secret already have a part in their possession.	Aquellos que están listos para el secreto ya tienen una parte en su posesión.
Thanks to you, the police now have the stolen Picasso in their possession.	Gracias a ti, la policía tiene el Picasso robado.
They had guns and grenades in their possession.	Se encontraron armas y granadas en poder de los tres.
They both had it in their possession.	Ambos lo tenían en su posesión.
And in their possession, whether they believe it or not, makes them stronger.	Y en su poder, lo crean o no, los hacen más fuerte.
They both had it in their possession.	Ambos lo tenían en su posesión.
The humans had the Emblem in their possession, and I had no idea.	Los humanos tenían el emblema en su posesión, y no tenía ni idea.
I believe that they were targeted due to an item in their possession.	Creo que fueron atacados por un objeto que tenían en su posesión.
Also found in their possession were a machinegun and three RPG launchers.	Asimismo, tenían en su poder una ametralladora y tres proyectores (lanzadores) de RPG.
They five had many weapons in their possession (Nana10, August 10, 2017).	Los cinco disponían de numerosas armas (Nana10, 10 de agosto de 2017).
Hopi Elders speak about stone tablets in their possession.	Los Ancianos Hopi hablan de ciertas tablillas de piedra que estarían en su posesión.
Now with all of the ingredients in their possession, they can finally cast the spell!	¡Ahora con todos los ingredientes en su poder, finalmente pueden lanzar el hechizo!
There are only two people in the world who have that list in their possession.	Solo hay dos personas en el mundo que tienen esa lista en su poder.
And the best thing, a quite small work, which would be worth more in their possession.	Y lo mejor, una obra bastante reducida, que encarecía más su posesión.