in their house

Your family surely doesn't want policemen in their house.
Tu familia seguramente no quiere ver policías en su casa.
Feel free, owners love to have visitors in their house.
Siéntase libre, los propietarios les encanta tener visitantes en su casa.
Living in their house, driving down the same streets.
Vivir en su casa, conducir por las mismas calles.
He once found a stalker sitting in their house.
En una ocasión encontró un acosador sentado en su casa.
How long would your parents let you remain in their house?
¿Cuánto tiempo te permitirían tus padres quedarte en su casa?
All who keep My monuments in their house will be saved.
Todos los que guardan Mis imágenes en sus hogares serán salvados.
The window in their house was broken from the inside out.
La ventana de su casa se rompió de adentro hacia afuera.
The Romans burnt incense in their house, at the lararium (house altar).
Los romanos quemaban incienso en casa, en el lararium (altar).
We make sure everyone is in their house before nightfall.
Nos aseguramos de que todo el mundo está en su casa antes del anochecer.
Once she decides to hand over one of rooms in their house.
Una vez decide dar una de las habitaciones en su casa.
It was abundantly raining and the Saiyans calmly stayed in their house.
Estaba lloviendo abundantemente y los Saiyanos se quedaron tranquilos en su casa.
They even invited him to spend some time with them in their house.
Incluso lo invitaron a pasar un tiempo con ellos en su casa.
On the streets, or in their house?
¿En las calles, o en su casa?
Boys, the srta Greythorne has invited to all to stay in their house.
Muchachos, la srta Greythorne ha invitado a todos a quedarse en su casa.
There are no hardwood floors in their house.
No hay suelos de madura en la casa.
The Shipleys weren't even in their house.
Mulder, los Shipleys ni siquiera estaban en su casa.
I thought maybe somebody else had this woman in their house.
Pensé que tal vez alguien más puede tener a esa mujer en su casa.
Everything in their house was good.
Todo en su casa es bueno.
Everyone had a VHS deck in their house in the 1980's.
Todo el mundo tenía una cubierta VHS en su casa en la década de 1980.
Catherine and Philippe welcome you in their house and store for you upstairs.
Catherine y Philippe le acogen en su casa y el almacén para usted arriba.
Palabra del día
la uva