in theatres
- Ejemplos
Do you know a good film playing in theatres this week? | Sr. Kleon, ¿sabe de una buena película que proyecten esta semana en el cine? |
I also participated in many recordings with Ramito, who I backed many times in theatres. | También grabé muchos discos con Ramito, al cual acompañe a muchos teatros. |
The film was sold in most of the world countries (over 100) and worked very well in theatres in France and Benelux. | Niko fue vendida a más de cien países de todo el mundo y tuvo muy buenos resultados en las salas de cine francesas y del Benelux. |
Our theatre was not being produced in theatres across the country. | Nuestro teatro no estaba siendo producido en los teatros del país. |
CinemaMontréal offers listings for movies in theatres throughout the city. | CinemaMontréal ofrece listados de mo compite en teatros de toda la ciudad. |
NB. A similar substance is also used in theatres and discos. | Nota: También se utiliza una sustancia similar en cines y discotecas. |
As you know, it is not possible to watch every single movie in theatres. | Como sabes, no es posible ver cada película en los cines. |
Xavier Le Roy presents his choreographies in theatres and also in the art context. | Xavier Le Roy presenta sus coreografías en teatros y también en el circuito artístico. |
You can catch some of the latest flicks in theatres around the city. | Usted puede obtener algunas de las últimas películas en los teatros de la ciudad. |
The commercial is currently online and is being played in theatres as well. | El comercial está en línea y se está en los cines, así. |
It's not in theatres anymore. | Ya no está en los cines. |
We can make DCP copies to launch your film in theatres all over Peru. | Podemos hacer copias DCP para salas de cine en todo el país. |
Canned Music on Trial This is the case of Art vs. Mechanical Music in theatres. | Música Enlatada en juicio Este es el caso del Arte vs. |
You can catch some of the latest movies in theatres and cineplexes around the city. | Usted puede obtener algunas de las últimas películas en los teatros y cineplexes alrededor de la ciudad. |
However, nearly 85% of the films distributed in theatres worldwide are produced in Hollywood. | Sin embargo, cerca del 85% de las películas difundidas mundialmente en salas son productos de Hollywood. |
But I also like playing in theatres, but that is a different experience. It's more serious. | Pero también me gustar tocar en teatros, aunque es una experiencia diferente, más seria. |
Marita: My parents have always been actors working in theatres and we've never had much money. | Marita: Mis padres siempre fueron actores de teatro, y nunca tuvimos dinero de sobra. |
He has also appeared as an actor in more than 70 professional productions in theatres across Canada. | También trabajó como actor en más de 70 producciones profesionales en teatros de todo Canadá. |
Depleted uranium continues to be used in theatres of war, whether rural or urban. | Se sigue utilizando uranio empobrecido en los conflictos bélicos, tanto en zonas rurales como urbanas. |
Five months later, however, when the film was released in theatres, it was a success. | Cinco meses más tarde, cuando la película llega a las salas, es todo un éxito. |
