in the same week

Popularity
500+ learners.
Hit the same place twice in the same week.
Robó el mismo lugar dos veces en la misma semana.
Nothing for, uh, five years and twice in the same week.
Nada por, oh, cinco años y dos veces en la misma semana.
The show opened and closed in the same week.
La obra se estrenó y cerró en la misma semana.
You can do moderate and vigorous activities in the same week.
Puede realizar actividades moderadas y actividades intensas en la misma semana.
Anna wintour and tina brown in the same week.
Anna Wintour y Tina Brown en la misma semana.
So you quit your job and get married in the same week?
¿Así que dejas tu trabajo y te casas en la misma semana?
I can't get arrested twice in the same week.
No me pueden arrestar dos veces la misma semana.
So you quit your job and get married in the same week?
¿Así que dejas el trabajo y te casas la misma semana?
We cannot have two different procedures being applied in the same week.
No se pueden empelar dos procedimientos distintos en la misma semana.
Well, believe or not, we were all born in the same week.
Bueno, lo creas o no, todos hemos nacido en la misma semana.
You lose your family and your partner in the same week.
Has perdido a tu familia y a tu compañero la misma semana.
It was released in the same week as T. I.'s Paperwork.
Fue lanzado en la misma semana en forma de T. I. del Papeleo.
The second salvo in the same week was fired at the UN.
La segunda salva en la misma semana fue disparada en la ONU.
Well, believe it or not, we were all born in the same week.
Bueno, lo creas o no, fueron todos nacidos en la misma semana.
I can't get arrested twice in the same week.
No quiero que me arresten 2 veces en una semana.
They can be in the same week or spread over a month.
Pueden ser en una misma semana o a lo largo de un mes.
I'm gonna lose the girl and the case, all in the same week.
Perderé a la chica y el caso en la misma semana.
I'm going to lose the girl and the case, all in the same week.
Perderé a la chica y el caso en la misma semana.
Also, don't ever send the same content twice in the same week.
No envíes nunca el mismo contenido ni varias veces en la misma semana.
They were born in the same week of the same month of the same year.
Nacieron en la misma semana del mismo mes del mismo año.
Palabra del día
brillante