in the pipeline
- Ejemplos
Several national workshops are in the pipeline (Gambia, Guinea and the Philippines). | Se están preparando varios talleres nacionales (Filipinas, Gambia y Guinea). |
Lecture tours to several other countries are in the pipeline. | La gira de conferencias a otros países está planeada. |
The problem is a companion piece and we don't have anything in the pipeline. | El problema es un programa compañero y no tenemos nada proyectado. |
Had any specific legislation been adopted, or was it in the pipeline? | ¿Se ha adoptado o se está tramitando alguna legislación específica? |
Not with what we got in the pipeline. | No con lo que tenemos planeado. |
A new Demo Forex contest is in the pipeline to offer you even greater rewards! | ¡Se está preparando un nuevo concurso Demo Forex para ofrecerle aún mayores recompensas! |
Then why was it put in the pipeline? | ¿Entonces por qué se ha planeado? |
My think tank now has a little something in the pipeline. | Mi reflexión ahora tiene un poco algo en la tubería. |
New and exciting HD material is in the pipeline. | Nuevas y emocionantes material HD está en la tubería. |
Sends the objects to the next command in the pipeline. | Envía los objetos al siguiente comando en la canalización. |
HTTPS / SSL Not yet available, but in the pipeline. | HTTPS / SSL Todavía no es posible, pero en tuberías. |
It also makes magnetometers, and it has a gyro in the pipeline. | También hace magnetómetros, y tiene un giróscopo en la tubería. |
Be convinced that in the pipeline there is no leakage. | Se persuadan que en la tubería no hay gotera. |
Googlephone, labeled Google the phone, it seems in the pipeline. | Googlephone, llamado Google el teléfono, al parecer en la tubería. |
We have new features in the pipeline - stay stuned! | Tenemos nuevas características en la fila - ¡estén pendientes! |
PTL has several projects in the pipeline over the coming years. | PTL tiene varios proyectos en preparación para los próximos años. |
We found him under that hatch in the pipeline. | Lo encontramos bajo la escotilla en la tubería. |
A new Act on parliamentary elections was in the pipeline. | Se está elaborando una nueva Ley sobre las elecciones parlamentarias. |
We think there's a new deal in the pipeline. | Creemos que hay un nuevo trato en marcha. |
The next generation of Wi-Fi technology is already in the pipeline. | La generación siguiente de la tecnología Wi-Fi está ya en la tubería. |
