in the midst of

en medio de

Judas is, even now, in the midst of betrayal (13:30).	Judas está, aún ahora, en medio de la traición (13:30).
Even in the midst of tribulations, do not lose hope.	Incluso en medio de las tribulaciones, no perdáis la esperanza.
She's out there, in the midst of all this danger.	Ella está allá afuera, en medio de todo ese peligro.
The world is in the midst of a digital transformation.	El mundo se encuentra en medio de una transformación digital.
Nezahualcoyotl had to grow in the midst of difficulties and persecution.	Nezahualcoyotl tuvo que crecer en medio de dificultades y persecuciones.
We can have security in the midst of natural disasters.	Podemos tener seguridad en medio de los desastres naturales.
A haven of peace in the midst of lush vegetation.	Un remanso de paz en medio de una exuberante vegetación.
Washington is in the midst of a crisis in Korea.	Washington está en medio de una crisis en Corea.
Your realm is in the midst of an accelerated transformation.	Vuestro reino está en medio de una transformación acelerada.
Twitter–The Diplomats are in the midst of a full revival.	Twitter – Los Diplomáticos están en medio de un pleno resurgimiento.
He is here in the midst of this crowd of penitents.	Él está aquí en medio de esta multitud de penitentes.
Iraq is in the midst of a bitter war.	El Iraq se encuentra en medio de una amarga guerra.
This happened in the midst of three - four people.	Esto sucedió en medio de tres a cuatro personas.
Because it's in the midst of so many of our enemies.	Porque está en el medio de muchos de nuestros enemigos.
Guys please, we in the midst of a mass.	Chicos por favor, estamos en medio de una misa.
Nile was happy there in the midst of those people.	Nilo se sintió contento ahí en medio de aquellas personas.
We are in the midst of a spiritual war.	Estamos en el medio de una guerra espiritual.
Even in the midst of tribulations, do not be discouraged.	Aunque en medio de las tribulaciones, no os desaniméis.
Unexpectedly, in the midst of the dancing, Xena and Gabrielle collapse.	Inesperadamente, en medio de la danza, Xena y Gabrielle colapsan.
There are two trees in the midst of paradise.	Hay dos árboles en el medio del paraíso.