in the media

en los medios de comunicación

People will see in the media all of these disclosures.	La gente verá en los medios todos de estas revelaciones.
Your message has been garbled or misrepresented in the media.	El mensaje ha sido distorsionado o tergiversado en los medios.
Your message has been garbled or misrepresented in the media.	El mensaje ha sido distorsionado o malinterpretado en los medios.
Adopt and apply policies on gender parity in the media.	Adoptar y aplicar políticas sobre paridad de género en los medios.
Simply in the media, it is a bad word.	Simplemente en los medios de comunicación, es una mala palabra.
Comscore plays an integral role in the media ecosystem.	Comscore juega un rol integral en el ecosistema de medios.
What have you heard in the media about my client?	¿Qué has oído en los medios de comunicación sobre mi cliente?
Where are their stories and faces in the media coverage?	¿Dónde están sus historias y caras en los medios informativos?
Produced in the media delicate aroma not too intense.	Producido en el delicado aroma de medios no demasiado intensa.
Subscribe to the podcast in the media player of your choice.	Suscribirse al podcast en el reproductor multimedia de su elección.
We see these conflicts between neighbours in the media constantly.	Vemos constantemente estos conflictos entre vecinos en los medios.
But it is important to find representation in the media.	Pero es importante encontrar representación en los medios.
Our information does not find any space in the media.	Nuestra información no encuentra su espacio en los medios.
A friend in the media sent me this.	Un amigo en los medios de comunicación me envió esto.
Rates are standardized and are published yearly in the media.	Las tarifas están estandarizadas y se publican anualmente en los medios.
They are also subjected to smear campaigns in the media.	También son objeto de campañas de desprestigio en los medios.
Are you creative, communicative and interested in the media world?	¿Eres creativo, comunicativo e interesado en el mundo de los medios?
Two excellent essays appeared this week in the media.	Dos excelentes ensayos aparecieron esta semana en los medios de comunicación.
I had no idea there was anything in the media.	No tenía idea de que había algo en los medios.
My question involved conspiracies in Hollywood and in the media.	Mi pregunta implicó la conspiración en Hollywood y en los medios.