in the manger

Popularity
500+ learners.
Four of my favorite Christmas carols are "Silent Night," "Joy to the World," "The First Noel" and "Away in the Manger."
Cuatro de mis villancicos favoritos son "Noche de Paz," "¡Regocijad! Jesús Nació," "La Primera Navidad" y "Venid Pastorcillos."
And there was the baby, lying in the manger.
Y allí estaba el niño, acostado en el pesebre.
We say that the Savior was born there in the manger.
Decimos que ha nacido el Salvador allá en el pesebre.
We do have a little room in the manger.
Tenemos un poco de espacio en el pesebre.
Lord, your weeping in the manger silenced the world's pomp.
Señor, tu llanto en el pesebre hizo acallar el fasto mundo.
Let's put this thing back in the manger.
Pongamos esta cosa de vuelta en el pesebre.
Yet He did not remain in the manger for long.
Sin embargo, El no se quedó en el pesebre por mucho tiempo.
He was manifest in the manger and by the angels around Bethlehem.
Se manifestó en el pesebre y por los ángeles alrededor de Belén.
Who is this child in the manger?
¿Quién es este niño en el pesebre?
He's in the manger and he won't leave.
-Está en el pesebre y no quiere salir.
And what did the Celestial little Child do in the manger?
Y el Celestial Niñito ¿qué hacía en el pesebre?
St. Joseph contemplated this glory in the manger, in the cave of Bethlehem.
San José contemplaba esta gloria en el pesebre, en la cueva de Belén.
When we look at the Child in the manger, we are seeing something extraordinary.
Cuando miramos al Nino en el pesebre, estamos viendo algo extraordinario.
I am talking to You, little child, in the manger at Bethlehem.
Te hablo a ti, niñito, en el pesebre de Belén.
They carried them in the procession and placed them in the manger.
Las llevaron en la procesión y las pusieron en el pesebre.
He was not born in the manger.
El no nació en el pesebre.
Our freedom from sin and guilt is in this child in the manger.
Nuestra libertad del pecado y de la culpabilidad está en este niño en el pesebre.
He's playing the little lamb in the manger.
Interpretará a un corderito en el abrevadero.
He was born in the manger.
Él nació en un pesebre.
You must look at the Child in the manger. He is our Love.
Es preciso mirar al Niño, Amor nuestro, en la cuna.
Palabra del día
el ritmo