in the mail

Actually, my invitation must have gotten lost in the mail.
De hecho, mi invitación debió haberse perdido en el correo.
Yeah, I guess my invitation got lost in the mail.
Sí, supongo que mi invitación se perdió en el correo.
Well, my invitation must've gotten lost in the mail. Clearly.
Bueno, mi invitación debe haberse perdido en el correo, claramente.
Oh, their invitations must have got lost in the mail.
Oh, sus invitaciones deben haberse perdido en el correo.
You will receive the new driver license in the mail.
Usted recibirá la nueva licencia de conducir en el correo.
Beloveds, expect a check in the mail, not a bill.
Amados, esperen un cheque en el correo, no una factura.
You receive an example of this in the mail every Christmas.
Usted recibe un ejemplo de esto en el correo cada Navidad.
My wife received her Green Card in the mail.
Mi esposa recibió su Tarjeta Verde en el correo.
The next day, my laptop came back in the mail.
Al día siguiente, mi portátil regresó en el correo.
You know, I think my invitation got lost in the mail.
Sabes, creo que mi invitación se perdió en el correo.
Tomorrow you're going to get a card in the mail.
Mañana vas a recibir una tarjeta en tu correo.
Chuck, uh, this came back in the mail for you.
Chuck, uh, esto vino en el correo para ti.
Gave me a letter to put in the mail.
Me dio una carta para ponerla en el correo.
There's a letter for you in the mail room, Mr. Smith.
Hay una carta para Ud. en el buzón, Sr. Smith.
Your papers are in the mail, addressed to myself.
Tus papeles están en el correo, dirigidos a mí.
Oh, but you did get another package in the mail.
Oh, pero recibió otro paquete en el correo.
It should be in the mail three to five days.
Debería estar en el correo dentro de tres a cinco días.
You can add text and address with different fonts in the mail.
Puede agregar texto y dirección con diferentes fuentes en el correo.
Because I got these two coupons in the mail.
Porque yo recibí estos dos cupones en el correo.
Well, if you hadn't stopped to take in the mail.
Bueno, si no hubieras parado a por el correo.
Palabra del día
el relleno