in the lurch
Popularity
500+ learners.
- Ejemplos
Please don't be cross with me for leaving you in the lurch. | Por favor, no se enojen conmigo por dejarlas plantadas. |
I don't want to leave you in the lurch. | No quiero dejaros tirados. |
You're... you're gonna leave me in the lurch. | Vas a dejarme tirada. Solo te he pedido que seas razonable. |
I don't want to leave anyone in the lurch. | Es que no quiero dejar a nadie empantanado, ¿sabes? |
I can't leave him in the lurch. | No puedo dejarlo tirado. |
Listen, I don't want to leave you in the lurch, but I'm on a plane tomorrow. | No quiero dejarte tirada... pero tomaré un avión mañana. |
You really left me in the lurch. | Tú me dejaste ahí. |
I mean, I don't want to leave you in the lurch. | No quiero dejarte colgada. |
I do not believe that we should leave them in the lurch, but should be honest in our dealings with them. | No creo que debamos dejarlos plantados, sino ser honestos en nuestros tratos con ellos. |
But he will never betray, humiliate and not leave in the lurch. | Pero él nunca traicionará, humillar y no dejar en la estacada. |
They cannot be left in the lurch; they need help. | No se les puede dejar en la estacada; necesitan ayuda. |
You're always the first to leave me in the lurch. | Siempre eres la primera en dejarme en la estacada. |
The international community should not leave Timor-Leste in the lurch. | La comunidad internacional no debería dejar a Timor-Leste sin esperanzas. |
Every time you fall in love, you're left in the lurch. | Cada vez que te enamoras, te dejan en la estacada. |
Denying assistance would mean leaving an attacked ally in the lurch. | Negar la asistencia supondría dejar un aliado atacado en la estacada. |
First: Germany could not leave Iraq in the lurch. | Primero: Alemania no dejaría en la estacada a Iraq. |
I didn't want to leave you in the lurch. | Yo no quería dejarte en la estacada . |
Are you going to leave her in the lurch now? | ¿Le vas a dejar en la estacada? |
No one's going to leave you in the lurch, Nat, okay? | Nadie va a dejar de darte una mano, Nat, ¿ok? |
I can not my buddy in the lurch. | No puedo dejar a mi amigo en la estacada. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
