in the light of

Our hearts must dwell in the light of salvation.
Nuestros corazones deben habitar en la luz de la salvación.
He lives just to bask in the light of my smile.
Él vive para regodearse en la luz de mi sonrisa.
These will be analyzed in the light of Biblical data.
Estos serán analizados a la luz de datos Bíblicos.
In this way we live in the light of his resurrection.
De esta manera vivimos en la luz de su resurrección.
It's going to be fought in the light of day.
Esto va a ser combatido a la luz del día.
Why not sleep together in the light of day?
¿Por qué no dormimos juntos a la luz del día?
Look at some popular myths in the light of additional facts.
Mire algunos mitos populares a la luz de hechos adicionales.
It needs to be out in the light of day.
Tiene que estar fuera a la luz del día.
My children bask in the light of my strength.
Mis hijos duermen bajo la luz de mi fuerza .
Even they may be returned in the light of grace.
Aún ellos pueden regresar a la luz de la gracia.
We live in the light of his resurrection, renewed by him (Rom.
Vivimos en la luz de su resurrección, renovados por él (Rom.
But let us examine this question in the light of revelation.
Pero examinemos esta pregunta a la luz de la revelación.
The total number of photons in the light of this lamp.
El total de fotones en la luz de esta lámpara.
That is particularly important in the light of the upcoming elections.
Esto es particularmente importante a la luz de las próximas elecciones.
It lost its power in the light of reality.
Perdió su poder en la luz de la realidad.
I've found peace in the light of the Seven.
He encontrado la paz a la luz de los Siete.
Breathe in the light of your own essence.
Respira en la luz de tu propia esencia.
I'll talk to her, and in the light of day...
Hablaré con ella, y con la luz del día...
You can see 5,000 years back in the light of words.
Se pueden ver 5000 años atrás en la luz de las palabras.
Is it necessary in the light of the subsidiarity principle?
¿Es necesario a la luz del principio de subsidiariedad?
Palabra del día
disfrazarse