in the justice system

Traductor
Ejemplos

Weaknesses in the justice system have also contributed to the deterioration.	También han contribuido a ello las deficiencias del sistema de justicia.
When increasing public trust in the justice system, neutrality is paramount.	Al aumentar la confianza pública en el sistema de justicia, la neutralidad es primordial.
Discrimination against indigenous peoples in the justice system is a widespread occurrence.	La discriminación contra los indígenas en la administración de justicia es frecuente.
Juror 10 also has a firm belief in the justice system.	La Jurado 10 también cree fielmente en el sistema de justicia.
There appears to be institutional discrimination against women in the justice system.	Al parecer, también hay discriminación institucional contra las mujeres en el sistema de justicia.
I believe in the justice system.	Yo creo en el sistema judicial.
His lawyers cited lack of trust in the justice system as the reason.	Sus abogados mencionaron entre las razones la falta de confianza en el sistema judicial.
As a result of these shortcomings, many Liberians have little confidence in the justice system.	Como resultado de estas deficiencias, muchos liberianos muestran escasa confianza en el sistema judicial.
As a result of these shortcomings, many Liberians have little confidence in the justice system.	Como consecuencia de estas deficiencias, muchos liberianos muestran escasa confianza en el sistema judicial.
I have no confidence at all in the justice system of the United States.	No tengo ninguna confianza en el sistema de justicia de los Estados Unidos.
As a result of these deficiencies, many Liberians have little confidence in the justice system.	Como consecuencia de esas deficiencias, muchos liberianos tienen poca confianza en el sistema de justicia.
Attention must be drawn to the role of women in the justice system.	Es importante considerar el papel de la mujer en el sistema de justicia.
As a result of those deficiencies, many Liberians have little confidence in the justice system.	Como consecuencia de estas deficiencias, muchos liberianos tienen poca confianza en el sistema de justicia.
Twelve international prosecutors and 12 international judges continued to work in the justice system.	Hay 12 fiscales internacionales y 12 jueces internacionales que siguen trabajando en el sistema judicial.
Blockages in the justice system.	Dificultades en la administración de la justicia.
Many European partners were committed to supporting capacity-building in the justice system.	Muchos asociados europeos están decididos a apoyar el fomento de la capacidad en el sistema de justicia.
Urge other entities in the justice system to institutionalize a gender-training program.	Instar a otras entidades del sistema de administración de justicia a institucionalizar un programa de capacitación en género.
You think you're gonna find closure in the justice system, and you won't.	¿Crees que vas a encontrar un cierre en el sistema de justicia, y no lo harás.
Are they afraid the students will learn of the racism in the justice system?	¿Tienen miedo de que los estudiantes aprendan que hay racismo en el sistema de justicia penal?
Taxpayers invest significant resources in the justice system and should expect a sound return on this investment.	Los contribuyentes invierten importantes recursos en el sistema de justicia y deben esperar un rendimiento sólido de su inversión.