in the first box
- Ejemplos
Attribute a CED reference number in the first box. | Asígnese un número de referencia DCE en la primera casilla. |
Enter: Mexico in the first box, and leave the second box empty. | Entrar: México en la primera casilla, y dejar la segunda casilla vacía. |
For January- September put a zero (0) in the first box. | De enero a septiembre escriba un cero (0) en el primer encasillado. |
Try to find an exact match in the first box at right. | Busque el tipo exacto en el primer recuadro de la derecha. |
Confirm Password: Enter your password in the first box and confirm it in the second. | Confirmar contraseña: Ingresa tu contraseña en el primer recuadro y confírmala en el segundo. |
Enter your current WhatsApp phone number in the first box. | En la primera casilla, escribe el número de teléfono actualmente vinculado a tu cuenta de WhatsApp. |
Confirm Password: Enter your password in the first box and confirm it in the second. | Confirmar contraseña: Escribir la contraseña en la primera caja y confírmarla en la segunda. |
Box No. 2 would contain the names of the delegations not included in the first box. | La urna No. 2 contendría los nombres de las delegaciones no incluidas en la primera. |
Using a Grid Chart and cells with title boxes, illustrate the memory you've chosen in the first box. | Utilizando un Grid Chart y celdas con casillas de título, ilustrar la memoria que ha elegido en el primer cuadro. |
Enter data in the first box and choose the source and destination units to see the equivalent result. | Introduce los datos en la primera casilla y escoje las unidades de origen y destino para ver el resultado equivalente. |
Insert the first part in the first box and the second part of the code in the second box. | Inserte la primera parte en la primera casilla y la segunda parte del código en la segunda casilla. |
In paragraph B3.2.1, ‘(including any SPE)’ in the first box of the flow chart is deleted. | En el párrafo B3.2.1, se suprimirá la expresión «(incluidas las entidades con cometido especial)» en el primer cuadro del diagrama de flujos. |
The teacher has created the storyboard with all of the key characters and filled in the first box as a guide. | El profesor ha creado el guion gráfico con todos los personajes clave y ha completado el primer recuadro como guía. |
To change your password, enter your old password in the first box and your new password in the last two. | Para cambiar tu contraseña, introduce la contraseña antigua en la primera casilla, y tu nueva contraseña en las dos últimas. |
In the Search Text box, enter the specified words in the first box; and then click the Add button; at last click the OK button. | En el cuadro Buscar texto, ingrese las palabras especificadas en el primer cuadro; y luego haga clic en Añadir botón; por último haga clic en el OK botón. |
Where a declaration covers several types of goods, it is sufficient to enter the total gross mass in the first box 35 and leave the remaining boxes 35 blank. | Cuando la declaración se refiera a varias clases de mercancías, bastará con indicar la masa bruta total en la primera casilla 35, dejando en blanco las demás casillas 35. |
Where a T2L document covers several types of goods, it is sufficient to enter the total gross mass in the first box 35 and leave the remaining boxes 35 blank. | Cuando un documento T2L se refiera a varias clases de mercancías, será suficiente indicar la masa bruta total en la primera casilla 35, dejando en blanco las demás casillas 35. |
In the opening Search Text dialog box, please type the domain of your company/organization in the first box, click the Add button, and click the OK button. | En el cuadro de diálogo Abrir texto de búsqueda, ingrese el dominio de su empresa / organización en el primer cuadro, haga clic en Añadir botón, y haga clic en OK botón. |
The representative of the Secretary-General will then draw from a second box the names of those not contained in the first box in accordance with the same procedure; | Posteriormente, el representante del Secretario General extraerá de una segunda urna el nombre de los que no estén incluidos en la primera, siguiendo el mismo procedimiento; |
The representative of the Secretary-General will then draw from a second box the names of those not contained in the first box in accordance with the same procedure; | A continuación, el representante del Secretario General extraerá de una segunda urna el nombre de los que no estén incluidos en la primera, siguiendo el mismo procedimiento; |
