in the couch

Okay, so there is a man in the couch.
Ok, entonces hay un hombre en el sofá.
We can hang out in the couch in sweats together.
Podemos pasar el rato juntas en chándal en el sofá.
What I don't get is, why put her in the couch?
Lo que no entiendo es ¿por qué ponerla en el sofá?
Well, ours is always getting buried in the couch.
El nuestro siempre está enterrado en el sofá.
Lemon, I found it in the couch.
Lemon, lo encontré en el sofá.
There was a drumstick in the couch.
Había una pierna de pollo en el sofá.
Try not to put it in the couch.
Trata de no meterla en el sofá.
Well, ours is always getting buried in the couch.
El nuestro siempre está enterrado en el sofá.
More than what we've got in the couch cushions.
Más de lo que tenemos debajo de nuestros colchones.
Joe's sleeping in the couch.
Joe está durmiendo en el sofá.
Somewhere in the couch district, I think.
En algún sitio del distrito de los sofás, creo.
Put it back in the couch.
Ponlo de vuelta en el sofá.
Oh, salami in the couch.
Oh, salami en el sofá.
Joe's sleeping in the couch.
Joe está durmiendo en el sofá.
Somewhere in the couch district, I think.
En algún sitio del distrito de los sofás, creo.
He's the man in the couch!
¡Es el hombre en el sofá!
The body is in the couch!
¡El cuerpo está en el sofá!
I will sleep in the couch.
Voy a dormir en el sofá.
Found this in the couch.
Encontré esto en el sofá.
Let's just put it here in the couch, okay?
Pongámosla en el sillón, ¿sí?
Palabra del día
la almeja