in the cold

en el frío

That's a long time to be out in the cold.	Eso es demasiado tiempo para estar afuera en lo frío.
His skin is starting to vitrify in the cold.	Su piel se está empezando a vitrificar por el frío.
I said maybe its a tree cracking in the cold.	Dije tal vez su un árbol grietas en el frío.
Winter Ambiance well reproduced with this landscape, sleeping in the cold.	Invierno Ambiente bien reproducidos con este paisaje, durmiendo en el frío.
From now on you have to train in the cold.	A partir de ahora tienes que entrenar en el frio.
Another guy says he served with John in the cold war.	Otro tipo dice que sirvió con John en la guerra fría.
Broken heart, because love is frozen in the cold season.	Corazón roto, porque el amor se congela en la estación fría.
Yes, cigarettes are just gross, especially in the cold.	Sí, los cigarrillos solo son asquerosos, especialmente en el frío.
We don't leave anyone out in the cold, Bertie.	No dejamos a nadie fuera en el frío, Bertie.
It is capable of overtaking a person in the cold season.	Es capaz de adelantar a una persona en la estación fría.
Women can wear it outside in the cold winter.	Las mujeres pueden usar afuera en el frío invierno.
They're up there in the cold and dark waiting for us.	Están ahí en el frío y la oscuridad esperando por nosotros.
She must've been out in the cold for hours.	Ella debió haber estado en el frío durante horas.
How is he still alive after three days out in the cold?	¿Cómo sigue vivo después de tres días en el frío?
Warm air enclosed there insulates optimally in the cold.	El aire cálido encerrado allí aísla óptimamente en el frío.
This will change in the cold reality of the crisis.	Pero esto cambiará con la fría realidad de la crisis.
Well, i couldn't let you sleep in the cold.	Bueno, no podía dejarte dormir en el frío.
What kind of woman Would leave you standing in the cold?	¿Qué clase de mujer te dejaría parado en el frío?
Instead of being out there in the cold and rain.	En lugar de estar por ahí en el frío y la lluvia.
This wine is not treated or stabilised in the cold.	Este vino no se clarifica ni se estabiliza en frío.