in status

Like the Supreme, the Ultimate has apparently become coabsolute in status, and for the same reasons.
Como el Supremo, al parecer el Último ha pasado a tener estatus coabsoluto, y por las mismas razones.
Quite some time will also be required for the parties to reach an outcome in status negotiations.
También hará falta bastante tiempo para que las partes lleguen a un resultado en las negociaciones sobre el estatuto.
The statistics in status bar from first to last highlighted IRP in the Table view.
Las estadísticas en la barra de estado de la IRP más destacada a la menor son resaltadas en la vista Tabla.
Do not suddenly stop treatment with this medication without permission of your doctor as it may result in status epilepticus.
No se puede cesar de repente tratamiento con esta medecina sin permiso de su médico porque este puede resultar en epilepticus estado.
Participation of citizens in the policy-making process should be reinforced in status, at all stages, wherever practicable.
Cuando sea posible, debería otorgarse una mayor jerarquía a la participación de los ciudadanos en el proceso de adopción de políticas.
The small Pralaya leaves all the worlds in status quo.
El pequeño Pralaya deja a todos los mundos en status quo.
In 2008, 37 improvements in status were recorded for mammals.
En 2008, se registraron 37 mejoras de estado en mamíferos.
But McQueen has changed in status and scale.
Pero McQueen ha cambiado de estatus y de escala.
To grow in status, need resources, we need support.
Para crecer en el estado, necesitan recursos, que necesitan apoyo.
Honorifics are also used for people who are superior in status.
También se usan para personas que son superiores en estatus.
Due to difference in status she was forced to leave.
Debido a la diferencia de estatus, ella fue forzada a marcharse.
Like the change in status of the two people involved here.
Como el cambio en el estado de las dos personas involucradas aquí.
This led to the decline in status and morality.
Esto supuso un declive en estatus y moralidad.
Lineages, in turn, vary in status, power and wealth.
Los linajes, a su vez, varían en estátus, poder y riqueza.
The cantons experience a high degree of independence and are equal in status.
Los cantones experimentan un alto grado de independencia y son iguales en estatus.
With your change in status, I prefer sir, sir.
Con su cambio de estatus, prefiero señor, señor.
Aung San was re-admitted and rose in status.
Readmitieron y se levantó a Aung San en estado.
Their body is compact, well-muscled, and medium to large in status.
Su cuerpo es compacto, musculoso y de medianas a grandes en el estado.
There will be none so high in status that they will avoid you.
No habrá nadie tan alto en estatus que les evitará.
We nearly always resent someone else's gain in status.
Casi siempre resentimos que alguien gane en estatus.
Palabra del día
la calabaza